目的观察参皂九味汤联合西药治疗子宫内膜异位症的疗效及其对机体性激素、人附睾分泌蛋白4（HE4）、抗子宫内膜抗体（EMAb）和癌抗原125（CA125）水平的影响。方法选择子宫内膜异位症患者100例,按照抽签法将患者随机分为观察组和对照组,每组各50例。对照组予以传统的西药治疗,观察组在对照组治疗基础上予以参皂九味汤治疗,连续治疗3个月经周期。观察2组治疗后的疗效,治疗前后SF-36评分、痛经评分、囊肿体积及雌二醇（E₂）、孕酮（P）、卵泡生成激素（FSH）、HE4、EMAb和CA125水平的变化。结果观察组临床治疗总有效率明显高于对照组（P<0.05）。2组治疗前SF-36评分,痛经评分,囊肿体积,E₂、P、FSH、HE4、EMAb和CA125水平比较差异均无统计学意义（P均>0.05）,治疗后2组SF-36评分均较治疗前明显升高（P均<0.05）,痛经评分,囊肿体积,E₂、P、FSH、HE4、EMAb和CA125水平均较治疗前明显降低（P均<0.05）,而观察组升高或者降低水平更为明显（P均<0.05）。结论参皂九味汤能够明显提高西药治疗子宫内膜异位症的疗效和生活质量,其机制与纠正机体性激素紊乱,调节HE4、EMAb和CA125水平有关。