论文部分内容阅读
9月11日,美国总统奥巴马批准对从中国进口的小轿车和轻型卡车轮胎,征收惩罚性关税。随后,中国商务部宣布对原产于美国的部分进口汽车产品和肉鸡产品启动反倾销立案审查程序。外界猜测,中美可能爆发“全面贸易战”。
On Sept. 11, President Barack Obama approved punitive tariffs on imports of cars and light truck tires from China. Subsequently, the Chinese Ministry of Commerce announced that it would initiate an anti-dumping case review procedure on some imported automobile products and broiler products originating in the United States. Speculations from the outside world may erupt between China and the United States in “all-round trade warfare.”