论文部分内容阅读
第六章种子监督管理农业、林业主管部门依照本法规定行使职权,当事人应当协助、配合,不得拒绝、阻挠。农业、林业主管部门所属的综合执法机构或者受其委托的种子管理机构,可以开展种子执法相关工作。第五十一条种子生产经营者依法自愿成立种子行业协会,加强行业自律管理,维护成员合法权益,为成员和行业发展提供信息交流、技术培训、信用建设、市场营销和咨询等服务。第五十二条种子生产经营者可自愿向具有资质的认证机构申请种子质量认证。经认证合格
Chapter VI Seed Supervision and Management Agriculture and forestry authorities shall exercise their functions and powers in accordance with the provisions of this Law and the parties concerned shall assist and cooperate with them and shall not refuse or obstruct them. The integrated law enforcement agencies under the authority of agriculture and forestry authorities or the seed management agencies entrusted by them may carry out the work related to seed law enforcement. Article 51 Seed producers and operators shall voluntarily establish seed trade associations in accordance with the law, strengthen self-discipline management of the industry, safeguard the legitimate rights and interests of members and provide such services as information exchange, technical training, credit construction, marketing and consulting for the development of members and industries. Article 52 The seed producer may voluntarily apply for seed quality certification to a qualified certification body. Accredited