论文部分内容阅读
全国人民代表大会常务委员会:水利是农业的命脉,也是经济社会发展的基础,更是人类生存的前提。习近平总书记深刻指出,水安全是涉及国家长治久安的大事,全党要大力增强水忧患意识、水危机意识,从全面建成小康社会、实现中华民族永续发展的战略高度,重视解决好水安全问题。根据习近平总书记的重要指示,为推动水利事业的健康发展,全国人大常委会5月至7月对《中华人民共和国水法》实施情况进行了检查。
Standing Committee of the National People’s Congress: Water conservancy is the lifeblood of agriculture and the foundation of economic and social development. It is also the precondition of human existence. General Secretary Xi Jinping pointed out profoundly that water security is a major issue concerning the long-term peace and stability of the country. The entire party must vigorously enhance water-stressed and crisis-prone people’s awareness of water crisis and the strategic height of building a moderately prosperous society in an all-round way to achieve the sustainable development of the Chinese nation. . According to General Secretary Xi Jinping’s important instructions, in order to promote the healthy development of water conservancy, the Standing Committee of the National People’s Congress conducted an inspection on the implementation of the “Water Law of the People’s Republic of China” from May to July.