“动漫日语”是日本国际交流基金会为顺应网络化时代对动漫日语教学的需求,于2010年推出的新型网络学习平台。该平台在如何将广大动漫爱好者的兴趣爱好转化为可持续发展的学习动力方面进行了诸多可贵的尝试,对传统日语教育模式有了重要的突破。本文就“动漫日语”为出发点就以动漫爱好为出发点,谈如何转化为学习日语的动力,并提高日语水平做一个简要的分析。 “Anime Japanese ” is a new online learning platform launched by Japan Foundation for International Exchange in 2010 in response to the demand for Japanese teaching of animation in the Internet era. The platform has made a lot of valuable attempts on how to convert the hobby of the vast number of anime fans into motivation for sustainable development and has made important breakthroughs in the traditional mode of Japanese language education. This article starts with “Anime Japanese” as the starting point, and talks about how to translate it into a motivation to learn Japanese and improve Japanese proficiency to make a brief analysis.