交替传译教学中短时记忆的培养

来源 :教师 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liudanfeng123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
短时记忆作为口译信息处理的关键环节,在口译记忆中起主导作用。本文通过对口译三种记忆机制的探讨,分析了影响口译短时记忆的因素,提出了培养短时记忆能力的方法,以对交替传译教学提供理论及实践上的参考。
其他文献
民族地区相对于发达地区学业不良学生比例较大,如果不采取有效的教育,势必影响民族教育质量和民族素质的整体提高。本文通过调查研究,对学业不良学生的成因进行了分析,并主要
随着胆道结石症非手术治疗方法的广泛应用,各种排石方法,在排石过程中均可能出现结石嵌顿现象。目前,各地多采取手术取石疗法,这样患者仍不能避免手术的痛苦。为此我们对推按
摘 要:经济学基础是教育行政主管部门审定的本科院校经济管理类专业的专业基础课,也是高职高专院校经济管理类学生的专业基础课。从近几年的教学实践来看,笔者认为,势必要对该课程从教材建设、教学方法、教学手段、考核方式、师资建设等方面进行改革,以提高学生认识问题、分析问题、解决问题的能力。  关键词:课程建设;教学现状;改革    《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010~2020年)》和《教育部关于
目的探讨多廿烷醇联合阿托伐他汀和单用阿托伐他汀治疗对高脂血症患者血脂水平及高密度脂蛋白(HDL)颗粒的影响。方法选择高脂血症患者49例,随机分为3组,分别为安慰剂对照组(n=17)、
摘要:体育教育是学校教育中不可缺少的一环,学生通过学校体育教育后,综合素质全面提升。但是进入新的世纪以来,高校体育教学越来越不能满足广大高校学生的需要,高校体育教学必须要改革。  关键词:高校;体育教学;改革    广大教师是学校教育教学的主体,他们素质的改善和提高是新的教育理念、方针能真正落到实处的关键。为此,我们必须加强师资队伍的建设,建设一支具有崇高师德和开拓创新能力的教师队伍,同时鼓励广大
本文阐述了林业生产与经营之于大别山区新农村建设的重要意义.然后提出了在大别山区建设社会主义新农村进行林业生产与经营的具体道路构思。
白术主产浙江。为了解决药源问题,近年南京地区开始栽培,但栽培品和地道药材有无差异,能否入药,尚未见有报道。为此,作者进行了对比研究。1实验材料地道白术1989年10月购自杭州市药材公司
本文首次论证出在铰接平面四杆机构的曲柄与连杆连接的回转副改为直移副以后,能用三心定理、瞬心法、矢量方程方法证明曲柄的角速度等于连杆的角速度。从而为求连杆上各点的速
患者男,56岁,因畏寒、发热、左胸痛5天,于1988年9月30日入院。入院前受凉后出现鼻塞,清涕,2天后感寒战,发热,体温38℃~39.2℃,咳嗽,咳血丝痰,左胸痛,热后大汗,纳差,X 线胸片示
目前,作文能力低下、害怕作文是大多数中学生的通病,这种状况尤以农村最为严重。其原因是多方面的,怎样才能改变这种现状,培养和提高学生的作文能力,有效地提高作文教学的效率,每个人都有自己的见解。根据当前课改的要求和多年的教学实践,我认为提高写作水平可以从以下几方面着手。  一、指导学生扩大阅读范围,积累写作素材  读什么,怎样读,对学生应有明确的要求。阅读的内容首先是课本,因为课本所选篇目包括了不同时