【摘 要】
：
语言是文化的重要组成部分,又是文化的记录符号,反映着使用语言的民族文化风貌。拟从阿拉伯语翻译过程中应注意的问题着手,试图找出两种语言句法结构的某些差异中所体现的汉
【机 构】
：
西北民族大学榆中校区外国语学院 04级阿语专业甘肃兰州730124
论文部分内容阅读
语言是文化的重要组成部分,又是文化的记录符号,反映着使用语言的民族文化风貌。拟从阿拉伯语翻译过程中应注意的问题着手,试图找出两种语言句法结构的某些差异中所体现的汉、阿两民族心理文化差异,从而为汉、阿语言文化对比研究的深入找到某些途径。
Language is an important part of culture, but also a symbol of cultural records, reflecting the use of language of ethnic culture. It is proposed that we should try to find out the psychological and cultural differences between Han and Albania reflected in some differences in the syntactic structure of the two languages in order to find out the comparative study of Chinese and Arabic language culture Some ways
其他文献
本文简要介绍了国际食品法典农药残留委员会(CCPR)制订的食品和国际贸易中饲料上农药最大残留限量标准,以及与农药残留有关的标准,包括风险分析原则、分析和采样方法、残留评
本文首先概述了建筑场地设计中存在的问题，然后深入研究了民用建筑场地设计的规范要求，最后详细探讨了民用建筑概念设计，提出了自己的一些观点，可与同行工作人员共同探讨。
目的 探讨腹部非胃手术后胃瘫发病机制、诊断和治疗方法.方法 回顾分析9 例腹部非胃手术后胃瘫临床资料.结果 2 例患者于第5d 恢复胃动力,其余7 例均于1 周内恢复,夹闭胃管,
近年来，虽然我国城市进入到快速阶段，城市的规模、现代化程度在不断提高，但从很多城市的发展现状来看，大部分城市的规划设计基本上都是“千篇一律“，城市规划多重视城市的物质形态
随着我国经济的发展和人民生活水平的提高，暖通应用广泛。因为暖通的广泛应用，所以对于暖通的设计也很重要，主要方向就是：采暖、供热、通风、空调、除尘和锅炉，那么暖通在此扮演的
对于FLEX寻呼发射机中的激励源,采用常规的锁相环电路实现高速,二电平/四电平的调制,带来了困难.而采用DDS频率合成技术,却能实现高速.四电平调制.本文方案选择、工作原理及
在电网系统运行过程中存在着较多的不确定因素，这些不确定因素可能会影响电网的正常运行，从而降低了电网的安全性以及稳定性。在电网系统中，通过应用继电保护装置从而可以使得电
随着我国对粘土砖禁止和限制条令的推出，混凝土砌块开始被推广使用，经过几年的发展已经广泛应用在房屋建筑及工程建筑上，但由于施工技术不够成熟，出现墙体裂缝等质量问题。本文以
依照我国目前在建筑施工中的对软基处理的施工规范中，有明确的指出，要根据施工现场的不同条件对软基处理采用不同的技术方式，本文就软基处理质量管理技术在工程中的应用做出分析
本文通过对高校公共体育课体育意外伤害类型及成因的分析,提出相应的防范措施,包括合理设置运动项目、检修改善体育器物、加强心理预防教育和医务监督、提高体育教师教学管理