论文部分内容阅读
浙江是民营经济大省,民营中小企业的蓬勃发展,大大增强了浙江经济的实力,发展了浙江的体制优势,推动了浙江的科技进步和结构调整。但是,尽管民营企业对浙江经济发展有着不可替代的作用,却日益受到来自资金融通的约束。促进民营经济发展,需要金融创新。这其中包括为民营企业发展创造良好的制度环境;大力发展资本市场;完善信用担保体系和金融机构融资创新等。
Zhejiang is a privately-run economy and a thriving private small and medium-sized enterprise, which has greatly enhanced the strength of Zhejiang’s economy, developed the institutional advantages of Zhejiang and promoted scientific and technological progress and structural readjustment in Zhejiang. However, although private-owned enterprises play an irreplaceable role in the economic development of Zhejiang, they are increasingly constrained by their financial facilities. To promote the development of private economy requires financial innovation. This includes creating a favorable institutional environment for the development of private-owned enterprises, vigorously developing the capital market, improving the credit guarantee system and the financing innovation of financial institutions.