论文部分内容阅读
作为中国新一轮大范围改革的前奏,上海自贸区掷地有声地出现在公众视线内。在金融、投资、贸易、法制四大领域推开改革试点,凸显了中国改革开放的新思维。自贸区自上海起步,其激起的波澜却不仅仅局限于上海范围。从最初的上海自由贸易区转变为现在的中国(上海)自由贸易区,“中国”二字的添加,使得自贸区的影响和政策内涵从单独的上海一市覆盖到全国范围。虹吸效应与辐射效应并存的上海自贸区,对邻省浙江的影响首当其冲。上海自贸区挂牌后,区内人流、物流、信息流、资金流的快速集聚,必然
As a prelude to a new round of large-scale reforms in China, the Shanghai Free Trade Zone has been quietly appearing in the public eye. Opening up reform pilot projects in the four major areas of finance, investment, trade and legal system highlighted the new thinking of China’s reform and opening up. Since its establishment in Shanghai, the FTA has stirred more waves than just Shanghai. The transition from the initial free trade area of Shanghai to the current free trade area of China (Shanghai), with the addition of the word “China”, has made the impact and policy implications of the free trade area cover a single city of Shanghai all over the country. Shanghai Free Trade Zone, where siphon effect and radiation effect co-exist, bear the brunt of the impact on neighboring Zhejiang. After the listing of Shanghai Free Trade Zone, the rapid gathering of people flow, logistics, information flow and capital flow in the area inevitably