论文部分内容阅读
不真正连带债务的外部效力是指在债权人与数个债务人之间发生的法律效果。关于不真正连带债务的外部效力,应当肯定不真正连带债务的债权人可以同时或先后对债务人之一部或全体请求全部或部分债务的履行。在提起诉讼时,债权人有权从全体债务人中任意选择一人或数人起诉。在不真正连带债务中,对于债务人一人所生之事项,应以无涉它效力为原则,有涉它效力为例外。
The external validity of an untrue joint liability is the legal effect that occurs between the creditor and several debtors. With regard to the external validity of the unreal joint and several liabilities, it should be affirmed that the creditors that are not truly joint and several liabilities may, at the same time or in succession, request the performance of all or part of the debts of one or all of the debtors. At the time of bringing a lawsuit, the creditor has the right to sue arbitrarily one or more of the entire debtors. In the case of untrue joint liabilities, the one-person debtor shall be exempted from the principle of effectiveness and one of its effectiveness.