论文部分内容阅读
山西省人民政府教育厅关于表扬吴明亮并号召全省高小毕业生积极参加农业生产的通报太谷县南沙河村初中肄业生吴明亮参加农业生产后,积极劳动,推广新式农具、新的栽培经验,并坚苦努力学会新式账簿,解决了社内账簿混乱的问题,在农业社中起了显著的作用,特通报表扬。从吴明亮参加农业生产后所起的作用看,充分证明了在对农业的社会主义改造中,是迫切需要大批具有一定政治觉悟和文化知识的青年参加农业生产的。各地教育行政部门均应在中共党委和人民政府统一领导下,认真对广大群众、干部特别是将要毕业的高小学生,进行广泛而深入的劳动教育,批判「参加农业生产不用学文化」和认为「参加农业生产没前途,太丢人」等错误思想。彻底扭转教师和学生中过分强调升学、当干部的片面观点,逐渐转变社会舆论。同时,对已参加农业生产的中、小学毕业学生,要加强对他们的帮助教育,并注意发现典型事迹,及时予以鼓励。一九五四年四月二十一日
Shanxi Provincial People’s Government Education Department commended Wu Mingliang and called on the province’s high school graduates to actively participate in agricultural production notice Taigu County Nanshahecun junior high school students Wu Mingliang to participate in agricultural production, and actively work to promote new farm tools, new cultivation experience , And worked hard to learn new books, to solve the problem of chaos in the books in the community, played a significant role in the agricultural community, special circulars commended. The role played by Wu Mingliang in agricultural production has fully proved that it is imperative for a large number of youth with certain political consciousness and cultural knowledge to participate in agricultural production in the socialist transformation of agriculture. Under the unified leadership of the CPC Committee and the people’s government, all educational administration departments should earnestly carry out extensive and in-depth labor education for the masses and cadres, especially those who are going to graduate, and criticize “participating in agricultural production without learning culture” and holding the view that “ No prospects for participation in agricultural production, too shameful ”and other wrong ideas. Completely reversed teachers and students overemphasize further education, when one-sided view of cadres, and gradually change the public opinion. At the same time, secondary and primary school graduates who have participated in agricultural production should step up their help and education and pay attention to discovering typical deeds and promptly encouraging them. April 21, 1954