论文部分内容阅读
人民陪审员制的存废一直是争论不休的问题,对此应当从价值的角度进行分析,因为任何一项制度的产生都是基于一定的价值追求。人民陪审员制具有十分重要的“元价值”、内生价值(即其政治功能、司法功能),同时还发展出一些使用价值。鉴于这三类价值分别为执政党、立法者及人民群众、基层法院及陪审员所重视,我国的人民陪审员制不能废弃。
Existence and abolition of the people’s jury system has always been an issue of endless debate, which should be analyzed from the perspective of value, because the emergence of any one system are based on a certain value of the pursuit. People’s jury system has very important “yuan value ”, endogenous value (that is, its political function, judicial function), while also developing some use value. Given that these three types of values are respectively emphasized by the ruling party, legislators, the people, grassroots courts and jurors, the people’s jury system in our country can not be abandoned.