论文部分内容阅读
5．口译成功的关键因素：平时要多练习，翻译前要有充分准备，具有丰富的阅历，了解背景知识及临场翻译的灵活发挥5．1事前要有准备一般接受口译任务后，一定要做充分的准备（时间可长可短，视具体情况而定），包括语言上、技术上和心理上的准备。首先要了解翻译的内容，如果做国际会议的翻译，可以在会前找几篇相关的外国文献，认真地看其中的内容，并试着用英语摘要口译和复述其主要内容，查阅和记住相关专业术语，