论文部分内容阅读
张翎,浙江温州人。1983年毕业于复旦大学外文系。1986年赴加拿大留学,分别在加拿大的卡尔加利大学及美国的辛辛那提大学获得英国文学硕士和听力康复学硕士。现定居于加拿大多伦多市,在多伦多一家听力诊所任主管听力康复师。上世纪90年代中后期开始在海外写作发表。主要作品有长篇小说《邮购新娘》(台湾版名《温州女人》)、《交错的彼岸》《望月》(海外版名《上海小姐》),中短篇小说集《雁过藻溪》《盲约》《尘世》等。曾获第七届十月文学奖(2000),第二届世界华文文学优秀散文奖(2003),首届加拿大袁惠松文学奖(2005),第四届人民文学奖(2006),第八届十月文学奖(2007)。小说多次入选各式转载本和年度精选本。其中篇小说《羊》和《雁过藻溪》分别进入中国小说学会2003年度和2005年度排行榜(名列第九和第五)。
Zhang Ling, Wenzhou, Zhejiang. He graduated from Fudan University in 1983. In 1986 to Canada to study, respectively, at the University of Calgary in Canada and the University of Cincinnati in the United Kingdom to obtain a master’s degree in English Literature and Hearing Rehabilitation. He is currently resident in Toronto, Canada, where he is a Hearing Aid Practitioner at a hearing clinic in Toronto. The late 90s of last century started writing in overseas writing. His main works include the novel “Mail Order Bride” (Taiwan version of the “Wenzhou woman”), “staggered the other side” “Mochizuki” (overseas version of “Miss Shanghai”), short stories collection “ ”“ Earth ”and so on. He won the Seventh October Literature Prize (2000), the Second World Chinese Literature Excellent Prose (2003), the First Canadian Yuan Huasong Literary Award (2005), the Fourth People’s Literature Prize (2006), the Eighth October Literary Award (2007). The novel has repeatedly selected all kinds of reprints and the annual selection of this. The novella “Sheep” and “Wild Goose Creek” respectively entered the Chinese Fiction Society 2003 and 2005 Ranking (ranked ninth and fifth).