十五世纪漆器由中国传入欧洲,在当时人看来是一件不可思议的事,因为漆器有牢固不怕水的性质。与西欧画家只能利用蛋彩作画的方法,有天壤之别。虽然漆画与油画技法不同,但漆画的坚牢性和耐水性深深地影响了欧洲画家的作画观念。 The fifteenth-century lacquer came from China into Europe was, at that time, an inconceivable one because the lacquer ware was not afraid of water. There is a world of difference when it comes to painting with Western European painters. Although the lacquer painting and oil painting techniques are different, but the fastness and water resistance paint the painting has deeply affected the concept of European painters.