论文部分内容阅读
本刊讯2007年11月27日,国务委员兼国务院秘书长华建敏应邀给中央党校在校全体学员作了题为《我国应急管理工作的几个问题》的专题报告。他指出,应急管理是一项关系党和国家事业发展全局、关系人民群众根本利益的重要工作,我们要在以胡锦涛同志为总书记的党中央领导下,高举中国特色社会主义伟大旗帜,全面贯彻党的十七大精神,求真务实,开拓进取,不断开创应急管理工作新局面,为实现全面建设小康社会奋斗目标作出更大贡献。
On November 27, 2007, State Councilor Hua Jianmin, secretary-general of the State Council, was invited to give a special report titled “Several Issues for Emergency Management in China” to all the students in the Central Party School. He pointed out that emergency management is an important task concerning the overall development of the party’s and the country’s cause and the fundamental interests of the people. Under the leadership of the party Central Committee with Comrade Hu Jintao as general secretary, we must hold high the great banner of socialism with Chinese characteristics and implement it in an all-round manner The spirit of the 17th CPC National Congress, pragmatic and pioneering spirit, and constantly create a new situation in emergency management work, to achieve the goal of building a moderately prosperous society and make greater contribution to the goal.