【摘 要】
：
从十九世纪后期明治维新以后,日本学人或者起用古代汉语词语,或者用汉字创制新词,用来翻译西方社会科学和自然科学概念,还创制了许多日语新词,这些词引进现代汉语,就成为现代
【出 处】
：
湖北师范学院学报(哲学社会科学版)
论文部分内容阅读
从十九世纪后期明治维新以后,日本学人或者起用古代汉语词语,或者用汉字创制新词,用来翻译西方社会科学和自然科学概念,还创制了许多日语新词,这些词引进现代汉语,就成为现代汉语中的日来词。日来词语同样有字义,但情况比汉语原有词中的字义要复杂得多。本文即按起用古代汉语词语和用汉字创制新词两种类型,分析这些词的词义和字义,研究它们不同于一般现代汉语词语的特点。文章分上下篇,本篇为下篇,主要是论述日来词中用汉字所创制的新词,并分析其词义和字义。
其他文献
<正>鄂政发[2016]15号各市、州、县人民政府,省政府各部门:为深化行政管理体制改革,持续推进简政放权、放管结合、优化服务,激发市场活力和社会创造力,提升政府治理能力和治
<正>鄂政办发[2016]22号各市、州、县人民政府,省政府各部门:《关于推进综合行政执法体制改革试点工作的指导意见》已经省人民政府同意,现印发给你们,请认真组织实施。2016年
加强企务公开民主管理工作，是凝聚员工人心，密切干群关系，激发广大员工的积极性，构建和谐稳定劳动关系的需要，是推动企业经济和精神文明建设发展的需要，更是落实科学发展观，构建和谐
建设地域文化特色数据库是时代发展的必然趋势,是教学、科研和素质教育的重要保障,同时,促进资源共享,提升图书馆竞争力。在数据库建设中应遵循需求性、持续性、标准化、规划
调查发现,高校图书馆FAQ存在名称不统一、标识不明显、分类不清且无检索功能等方面的不足。为了改进FAQ的服务现状,要规范栏目名称及FAQ标识、将问题分类且应具有检索功能、
在印前工序中,应用word能给报纸版面进行美化,其中有给图片加框和超级链接两大功能.
插电式混合动力客车的应用符合我国目前新能源发展的实际。恒通电动推出的快速充电插电式混合动力客车,已经批量投放到公交线路运行,为插电式混合动力客车的商用化运行探索出
<正>鄂林造[2015]210号各市、州、县林业局:为切实加强造林绿化工程质量管理,确保造林绿化的质量和成效,根据《中华人民共和国森林法》、国务院《建设工程质量管理条例》、国
3月5日，是毛泽东同志题词“向雷锋同志学习”49周年纪念日，“雷锋精神”开创了时代新风。在公交行业，学习雷锋螺丝钉精神、做好事、办实事的例子不胜枚举。
<正>鄂政办发[2017]20号各市、州、县人民政府,省政府各部门:根据《国务院办公厅关于加快推进广播电视村村通向户户通升级工作的通知》(国办发[2016]20号)要求,为进一步做好