论文部分内容阅读
从中国特色社会主义法律体系迈进法治体系,是法治进路的内在规律,是法治国家的历史必然,是法治中国的现实任务。宪法至尊、民主政治、立法科学、法律权威、保障人权、依法行政、司法公正构成法治体系的核心要素。推进法治体系,必须系统把握法律规范与多元社会规则、权力与权利、权利与义务、法律效果与社会效果的衡平。
From the socialist legal system with Chinese characteristics to the rule of law system, it is an inherent law of the road to the rule of law, an inevitable historical necessity of a country under the rule of law and an actual task for the rule of law in China. Constitutional supremacy, democratic politics, scientific legislation, legal authority, human rights protection, administration according to law and judicial justice constitute the core elements of the rule of law system. To promote the rule of law system, we must systematically grasp the balance between legal norms and pluralistic social rules, power and rights, rights and obligations, and legal and social effects.