论文部分内容阅读
1王力先生曾指出:"parataxis在西洋语里是一种变态,在中国语言里却是一种常态."1所谓parataxis是指"句子或分句通过并列法而不用连词连在一起."2汉语界把不用连词连句称为"意合",而与之相对的用连词连句称为"形合"(Hypotaxis).
俄汉语复句的“形合”与“意合”问题
【摘 要】
：
1王力先生曾指出:"parataxis在西洋语里是一种变态,在中国语言里却是一种常态."1所谓parataxis是指"句子或分句通过并列法而不用连词连在一起."2汉语界把不用连词连句称为"意
【机 构】
：
黑龙江大学俄语语言文学研究中心,哈尔滨工业大学外语学院
【出 处】
：
中国俄语教学
【发表日期】
：
2001年4期
其他文献
数字教育正成为现代技术变革所引生的趋势性产物,教育作为复杂而又相互关联的综合性特殊产业,正对传统教育形成全面挑战。7月23日,在“技术革命与数字教育”MIT专题论坛上,全
东北三省第三届高校俄语演讲比赛于2004年10月30-31日在大连外国语学院举行。本届东北赛区比赛由黑龙江大学俄语中心主办、大连外国语学院承办。中国中俄教文卫体合作委员会
“学”为中心理念是目前国内外高等教育界的热点。对国内外“学”为中心的高等教育理念实现方面的有关研究进行回顾和梳理，并分析总结“学”为中心的高等教育理念实现研究存在
埃里克·布林约尔松（ErikBrynjolfsson）的学术风格冷静理智，因此人们很容易忽略他的论点实际是多么具有挑衅性。他是麻省理工学院斯隆管理学院的教授，过去一年半时间里，他和合
外语教学特别是俄语教学要加速现代化变革 ,探索和构建现代化的教学模式当为优选路径。本文解析外语教学法传承演进的基本规律及其对外语教学模式形成的作用 ,提出“外语教学
回顾汕头市青年志愿者行动的发展历程,在总结其主要经验的基础上,我们必须从5个方面来进一步做好汕头市的青年志愿者工作:科学安排青年志愿服务活动,科学招募青年志愿者,科学
2001年12月1日对俄语界的师生来说是一个具有历史意义的日子——这一天在黑龙江大学举行了黑大俄语中心揭牌仪式。出席揭牌仪式的有我国教育部的领导同志、俄罗斯驻华大使馆