8月18日,中共中央召开党外人士情况通报会,向各民主党派、全国工商联负责人和无党派人士通报中共中央关于开展反腐败斗争的部署和意见。据报上发表的新闻,党外人士提出了不少好的意见。其中有两条建议最重要:一是,开展反腐败斗争要集中力量抓大案要案的查处,绝不能手软;二是,同时要大张旗鼓地进行廉洁奉公、勤俭建国、爱国主义和全心全意为人民服务的教育。我赞成这两条建议。 On August 18, the CPC Central Committee held a briefing on the situation of non-Party personnel and informed all democrats, heads of the All-China Federation of Industry and Commerce and persons without party affiliation about the deployment and opinions of the CPC Central Committee on launching an anti-corruption campaign. According to reports published in the press, non-party people made a lot of good opinions. Two of them are the most important ones. First, we must concentrate our efforts on the handling of major cases in the fight against corruption. We must never be soft on the matter. Secondly, at the same time, we must work in a big way to promote integrity, thrifty culture, patriotism and serving the people wholeheartedly Education. I agree with these two proposals.