论文部分内容阅读
中国党政关系问题, 是个老问题, 也是个新问题, 更是我国政治体制改革的核心问题。造成我国党政关系问题的原因很多, 这方面的分析也较多, 诸如历史的、传统文化的、政治体制的等多种原因。正确认识我国的政党制度的历史现实, 分析比较中西政治制度包括政党制度的异同, 有助于我们更好地认识这一问题。中国新型的党政关系应建立在社会主义市场经济充分发展的基础之上, 完善根本制度建设, 既坚持党的领导, 又坚持依法治国和依法治党。
The issue of the relationship between the party and government in China is both an old problem and a new one. It is also a core issue of the political restructuring in our country. There are many reasons for the issue of the relationship between the party and the government in our country. There are also many analyzes in this regard, such as history, traditional culture and political system. Correctly understanding the historical reality of our country’s party system and analyzing and comparing the similarities and differences between the political systems in China and the west, including the party system, will help us to better understand this issue. The new type of party-government relations in China should be based on the full development of the socialist market economy, improve the building of the fundamental system, adhere to the party’s leadership, and adhere to the principle of governing the country according to law and governing the party according to law.