论文部分内容阅读
2009年4月8日，67岁的荣智健乘坐一辆灰白色私家车，从香港金钟中信大厦驶出。面对众多传媒记者的包围，车子加速驶去，坐在车上的荣智健用手抵着车窗，神色黯然。
因为去年9月投资外汇衍生工具酿下巨亏，并引发严重后果，荣智健在当日的董事会上辞去了中信泰富有限公司主席一职。
被迫退位
4月8日，中信泰富召开董事会，讨论主席荣智健的去留问题。荣智健在辞职信中称，香港警方日前对中信泰富总部进行搜查，要求本公司及其董事提供资料，在社会上产生很大影响。“面对这个现实，相信退位让贤，对本公司最为有利”。
请辞于当日即时生效，下午5时半在香港交易所发布了公告。
中信泰富去年10月爆出澳元衍生品投资巨亏的消息后，中信泰富财务董事张立宪及财务总监周志贤立即引咎辞职，但市场一直就谁应真正为此负责、荣智健是否应该离任议论纷纷。现在对于荣智健的辞职，多位投资界人士均认为“属意料之中”。
荣智健的辞任在外界预料之中，但压垮荣智健的“最后一根稻草”，是4月3日下午，香港警方商业罪案调查科数名探员对中信泰富总部大规模的搜查行动。香港警方的高调介入，标志事件有可能触犯刑律。
中信泰富自4月3日上午11时，以待发布股价敏感消息为由停牌。当日晚间8时发表公告，证实了警方的行动。
4月9日复牌当日，中信泰富股价开市后低见9.05港元，下跌4.4％；但其后股价回升，一度高见11.24港元，急升19％；收市股价出现回吐，报收10.62港元，全日升幅为12.14％，显示市场对荣氏辞任消息总体持正面态度。
诡异交易
中信泰富与荣智健无疑都有着深厚的时代烙印。在香港，荣智健掌管的中信泰富被戏称为紫筹股。之所以有这个奇怪的称谓，是因为中信泰富连年业绩优良，被视为蓝筹股。而同时由于荣智健背靠中信集团，又被看做红筹公司，红色配上蓝色，自然就是紫色。但恰恰是这个被认为最安全的公司，在2008年年末爆出了惊天亏损的新闻，中信泰富在衍生品上出现巨额亏损。
2008年10月20日，中信泰富披露，公司为减低西澳洲铁矿项目面对的货币风险，签订若干杠杆式外汇买卖合约导致已变现及未变现亏损总额为155亿港元。
对于中信泰富的巨额亏损，大概情况是这样：中信泰富在澳大利亚西部经营着一个铁矿，为此，公司需要以澳元购买设备和供应品。为了对冲外汇波动风险，从去年起，中信泰富开始购买澳元的累计外汇期权合约，也就是做了一笔外汇衍生品的投资。这样的一笔投资因为澳元大幅跳水、持续贬值而严重亏损。去年9月初，中信泰富似乎察觉到合约的风险所在，于是中止部分合约，实时损失8亿港元。而按照当时澳元兑美元的汇率计算，中信泰富手上尚未中止的合约，账面损失高达147亿港元。也就是说，中信泰富在这次外汇衍生品交易中损失已经达到155亿港元。去年10月20日中信泰富对外披露了巨亏消息，随后中信泰富主席荣智健向母公司中信集团求救。
警方介入后，荣智健已经避无可避。究竟失去了什么，最清楚的恐怕还是他本人。中信集团替荣智健结束“巨亏事件”后，大股东在中信泰富的持股量由29.44％增至57.56％，荣智健持股量则由19.08％摊薄至11.48％。其资产从去年的35亿美元跌到7.5亿美元，损失高达75%。
当年故事
“荣智健还有翻身的可能吗？”荣智健的黯然告别后，这是很多人都极为关心的一个问题。让行家看好荣智健的是他过往30年的“隐忍”与“张狂”。
荣智健，1942年出生于上海。荣智健可谓衔玉而生，他的爷爷荣德生是中国棉纱大王，百年前，无锡荣宗敬与荣德生两兄弟，白手创业，贵为中国面粉和棉纱大王。他的父亲荣毅仁，著名“红色资本家”，曾任国家副主席。荣智健是家中独子。
1959年，荣智健毕业于南洋模范中学，后考入天津大学电机工程系，毕业后被送到四川凉山彝族自治州接受“劳动教育”，8年的基层工作让这位荣家后人经历了上辈人没有经历过的磨炼。1972年，荣智健调入北京电力系统搞研究工作。
1978年6月，已经36岁的荣智健只身来到香港，加盟其堂兄弟创办的爱卡电子，依靠父亲提供的100万港元的原始资本起步，至1984年，荣智健的财富已增至4亿多港元。
1986年，荣智健加入其父荣毅仁执掌的中信，出任中信香港公司副董事长兼总经理。上任之初，他就带领公司以23亿港元收购英资企业香港国泰航空公司12.5％的股份。1989开始，中信香港通过收购泰富集团的股份，借壳上市，并不断壮大。1991年将其更名为中信泰富。
有人说：在过去的一个世纪里，中国经历了前所未有的磨难，变迁与复兴，其间，荣智健成为荣氏家族出色的继承人，续写了这个家族连续三代的中国首富传奇。
但是，不管怎样，荣智健这样一个曾经的标志性人物，从他亲手创立的中信泰富黯然退场了。很多人都在揣测他此时的心境，有一段文字，也许能让我们接近那个转身的背影：“他应当不是眷恋这个位置，而是搁置不下一个跨国财团的兴衰与一位华人企业家的挫败伤感。那标志性的满头白发，透视出了近半个世纪的商海浮影，荣与辱，即在转瞬之间。”摘自《财经》2009.4
因为去年9月投资外汇衍生工具酿下巨亏，并引发严重后果，荣智健在当日的董事会上辞去了中信泰富有限公司主席一职。
被迫退位
4月8日，中信泰富召开董事会，讨论主席荣智健的去留问题。荣智健在辞职信中称，香港警方日前对中信泰富总部进行搜查，要求本公司及其董事提供资料，在社会上产生很大影响。“面对这个现实，相信退位让贤，对本公司最为有利”。
请辞于当日即时生效，下午5时半在香港交易所发布了公告。
中信泰富去年10月爆出澳元衍生品投资巨亏的消息后，中信泰富财务董事张立宪及财务总监周志贤立即引咎辞职，但市场一直就谁应真正为此负责、荣智健是否应该离任议论纷纷。现在对于荣智健的辞职，多位投资界人士均认为“属意料之中”。
荣智健的辞任在外界预料之中，但压垮荣智健的“最后一根稻草”，是4月3日下午，香港警方商业罪案调查科数名探员对中信泰富总部大规模的搜查行动。香港警方的高调介入，标志事件有可能触犯刑律。
中信泰富自4月3日上午11时，以待发布股价敏感消息为由停牌。当日晚间8时发表公告，证实了警方的行动。
4月9日复牌当日，中信泰富股价开市后低见9.05港元，下跌4.4％；但其后股价回升，一度高见11.24港元，急升19％；收市股价出现回吐，报收10.62港元，全日升幅为12.14％，显示市场对荣氏辞任消息总体持正面态度。
诡异交易
中信泰富与荣智健无疑都有着深厚的时代烙印。在香港，荣智健掌管的中信泰富被戏称为紫筹股。之所以有这个奇怪的称谓，是因为中信泰富连年业绩优良，被视为蓝筹股。而同时由于荣智健背靠中信集团，又被看做红筹公司，红色配上蓝色，自然就是紫色。但恰恰是这个被认为最安全的公司，在2008年年末爆出了惊天亏损的新闻，中信泰富在衍生品上出现巨额亏损。
2008年10月20日，中信泰富披露，公司为减低西澳洲铁矿项目面对的货币风险，签订若干杠杆式外汇买卖合约导致已变现及未变现亏损总额为155亿港元。
对于中信泰富的巨额亏损，大概情况是这样：中信泰富在澳大利亚西部经营着一个铁矿，为此，公司需要以澳元购买设备和供应品。为了对冲外汇波动风险，从去年起，中信泰富开始购买澳元的累计外汇期权合约，也就是做了一笔外汇衍生品的投资。这样的一笔投资因为澳元大幅跳水、持续贬值而严重亏损。去年9月初，中信泰富似乎察觉到合约的风险所在，于是中止部分合约，实时损失8亿港元。而按照当时澳元兑美元的汇率计算，中信泰富手上尚未中止的合约，账面损失高达147亿港元。也就是说，中信泰富在这次外汇衍生品交易中损失已经达到155亿港元。去年10月20日中信泰富对外披露了巨亏消息，随后中信泰富主席荣智健向母公司中信集团求救。
警方介入后，荣智健已经避无可避。究竟失去了什么，最清楚的恐怕还是他本人。中信集团替荣智健结束“巨亏事件”后，大股东在中信泰富的持股量由29.44％增至57.56％，荣智健持股量则由19.08％摊薄至11.48％。其资产从去年的35亿美元跌到7.5亿美元，损失高达75%。
当年故事
“荣智健还有翻身的可能吗？”荣智健的黯然告别后，这是很多人都极为关心的一个问题。让行家看好荣智健的是他过往30年的“隐忍”与“张狂”。
荣智健，1942年出生于上海。荣智健可谓衔玉而生，他的爷爷荣德生是中国棉纱大王，百年前，无锡荣宗敬与荣德生两兄弟，白手创业，贵为中国面粉和棉纱大王。他的父亲荣毅仁，著名“红色资本家”，曾任国家副主席。荣智健是家中独子。
1959年，荣智健毕业于南洋模范中学，后考入天津大学电机工程系，毕业后被送到四川凉山彝族自治州接受“劳动教育”，8年的基层工作让这位荣家后人经历了上辈人没有经历过的磨炼。1972年，荣智健调入北京电力系统搞研究工作。
1978年6月，已经36岁的荣智健只身来到香港，加盟其堂兄弟创办的爱卡电子，依靠父亲提供的100万港元的原始资本起步，至1984年，荣智健的财富已增至4亿多港元。
1986年，荣智健加入其父荣毅仁执掌的中信，出任中信香港公司副董事长兼总经理。上任之初，他就带领公司以23亿港元收购英资企业香港国泰航空公司12.5％的股份。1989开始，中信香港通过收购泰富集团的股份，借壳上市，并不断壮大。1991年将其更名为中信泰富。
有人说：在过去的一个世纪里，中国经历了前所未有的磨难，变迁与复兴，其间，荣智健成为荣氏家族出色的继承人，续写了这个家族连续三代的中国首富传奇。
但是，不管怎样，荣智健这样一个曾经的标志性人物，从他亲手创立的中信泰富黯然退场了。很多人都在揣测他此时的心境，有一段文字，也许能让我们接近那个转身的背影：“他应当不是眷恋这个位置，而是搁置不下一个跨国财团的兴衰与一位华人企业家的挫败伤感。那标志性的满头白发，透视出了近半个世纪的商海浮影，荣与辱，即在转瞬之间。”摘自《财经》2009.4