除了台球桌上的对手,没有人觉得他会构成威胁。他既不英俊也不善言辞,几颗泛着亮光的青春痘点缀着白净的脸,像你在江南街头看见的任何少年。可一旦他穿上黑色衬衫和金色马甲,系上黑色领结,握住斯诺克球杆,他就像变魔术一样,不再是那个17岁的普通少年。他就是被誉为“台球神童”的江苏少年丁俊晖。 No one feels he will pose a threat other than an opponent at a pool table. He is neither handsome nor flirtatious, and some glittering pimples are dotted with white faces, like any teenager you see on the south of the Yangtze River. But once he wore a black shirt and golden vest, a black bow tie, and a snooker club, he was like magic, no longer the 17-year-old ordinary boy. He is known as “billiards prodigy” Ding Junhui Jiangsu youth.