论文部分内容阅读
历时5年之久的石化行业“小乙烯债转股”安排即将谢幕。日前,北京东方石化收购原由北京化学工业集团持有的占北京化二(00728)总数69.87%的24121万股国有法人股,完成该公司债转股安排的第二步。至此,国内各地小乙烯债转股全部结束技术上的安排。“从技术层面来说,债转股使小乙烯剥离了沉重的财务包袱,逐步开始赢利。但实际上,‘小乙烯债转股’是对特定历史时期遗留问题进行的一种补救,实属无奈。”一位业内人士告诉记者。
Five-year-long petrochemical industry “small ethylene debt to equity” arrangement is coming soon. Beijing Dongfang Petrochemical recently acquired 241.21 million state-owned corporate shares, representing 69.87% of the total number of Beijing Huafu (00728) held by Beijing Chemical Industry Group, to complete the second step of the debt-to-equity swap arrangement. At this point, small ethylene debt across the country all the technical arrangements to end the debt. Technically speaking, debt-to-equity swapped small ethylene off heavy financial burden and started to make profits gradually, but in fact, the conversion of small ethylene debt into debt was a remedy for the problems left over in a particular historical period, Helpless. "An insider told reporters.