从认知角度论科技英语翻译中的隐喻

来源 :内江科技 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhang_250
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
隐喻作为人类认知和思维的一种重要方式,不仅对日常生活语言有着深刻的影响,对科技语言的影响也同样深刻。本文从认知角度。举例浇明了在科技英语翻译中隐喻的运用以及隐喻方法对科技英语翻译的意义。
其他文献
开场白设计得好坏,直接影响着一节课的教学效果.好的开场白,可以给学生以启迪,起到画龙点睛之作用;可以激发学生求知欲,使学生迅速进入最佳学习状态,从而获得良好的教学效果.
中学数学教学不仅是学生学习知识的过程,同时也是学习能力养成的过程。本文通过对数学学习中学生学习能力培养的相关因素进行了探讨,为中学数学的课程改革教学目标提供探索性思
高等学校的行政管理质量,直接关系到高校的生存与发展。本文重点探讨了提高高校行政管理效率、推进行政管理改革与创新的途径,以实现高校行政管理效益的最大化。
本文提出了一种对热电偶测非线性校正的新方法,该方法首先建立分度表的以函数法,然后用分段偏算法对温度实现非线性补偿,本方法简便,快捷,准确度高,对其它二次显示仪表的研制也有普
本文介绍了热电偶测温的参考端(冷端)补偿与线性化处理在微处理机中的实现方法,与合理的测温硬件电路相配合,可以获得较高的测量准确度。本文并对检测系统的自校方法作了简介。
通过SEM形貌观察了Co相在3m%、6m%、11m%、15m%、20m%Co合金中的分布;Co相 在腐蚀后平整表面上的分布;Co相在未烧结好合金中的分布;Co相在压坯中的分布;烧结合金中堆垛孔隙和间隙;钴池、金属夹杂;渗碳相;脱碳相;溶解
作为一种能够在语义层和知识层上描述信息系统的概念建模工具,本体在许多领域得到了广泛应用。由于本体的构建和维护工作费时费力,本体的构建方法研究成为了实现语义Web应用
本文根据实验数据对圆感应同步器数是系统的动态测量准确度进行了分析,并提出了两种提高动态测量准确度的方法。
目的对数字视频脑电图诊断中枢神经系统感染性疾病进行分析,对临床中枢神经系统感染性疾病的诊断提供技术支撑,确定数字视频脑电图监测在中枢神经系统感染性疾病诊断的应用及
通过对几种测温元件的分析和比较,选定钨铼526型热电偶作为高温钼丝碳化炉的温度检测元件,对偶丝的技术要求、焊接、检定都作了详细的阐述,并对整支热电偶的制作和装配过程作