“一个正确的认识,往往需要经过由物质到精神,由精神到物质,即由实践到认识,由认识到实践这样多次的反复,才能够完成。”本栏将遵照毛主席这一教导,报道群众实践中的点滴经验。其中有些可能仅是一些苗头,例数少,资料不够完整,但我们相信通过广大群众的反复实践,就能去粗取精,总结出有价值的东西来。此外,本栏也介绍一些适合基层防治疾病的方法,供赤脚医生参考。 “A correct understanding often needs to be accomplished through material and spiritual changes, from spirit to substance, from practice to knowledge, and from practice to repetition of this practice.” This column will follow Chairman Mao’s teachings, Report on the experience of the masses in practice. Some of them may be merely signs, with a small number of cases and incomplete information. However, we believe that through the repeated practice of the broad masses of people, we can go crude and summarize valuable things. In addition, this column also introduces some suitable methods for grassroots prevention and treatment of diseases for reference by barefoot doctors.