外国人名译名中字母与汉字之间标号选择讨论

来源 :剑南文学(经典阅读) | 被引量 : 0次 | 上传用户:qpalzm951
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章主要讨论外国人名中字母和汉字之间标号的使用.目前的使用情况和研究情况对于这一问题的处理都不尽一致,在综合国家标准和相关专家意见后,认为处理这一问题应该遵守“点随主人”的原则,汉字与汉字间、汉字与字母间使用间隔号隔号“·”字母汉字间使用下脚点“.”,在标号的选择上做好分工,中西分明.
其他文献
立足我们国家发展的现实问题,回忆和反思文革给我们带来的伤痕,以及文革在我们国家历史发展中的地位、作用、重要影响,为更好的落实科学发展观建设我们社会主义和谐社会服务.
苏格拉底所生活的古希腊相对其它城邦要民主一些,但是绝对不是现代意义上的民主.现在人们认为是民主和自由杀死了这样一位智者,认为这是民主的暴政.本文通过对古希腊民主的分
战国后期赵威后,帮助孝成王处理国事,当齐国使臣来访时,她依次问及“岁”、“民”、“王”,并论及三者关系,就势指出齐国治理上的不足.威后是以其女性思维来认识、分析和研究
在中国的古代社会,妇女的地位是比较低下的.虽然历史上也出现过诸如武则天这样的强悍女人,可是在浩瀚的中国历史文明长河中,这样的女人却是凤毛麟角,可是唯独在西汉孝武大帝
禅宗,作为中华本土宗教,它是佛教与中国传统文化碰撞、融合的产物.既吸收了儒家营养,如“众生是佛”说、“明心见性,,的心性培养与儒家修身说的一致;更多是道家对禅宗的渗透,
雷蒙德·威廉斯是是20世纪着名的马克思主义理论家,文化研究学科的奠基人,他的后期表作是对前期的文学和文化理论的一次梳理.本文通过对威廉斯的这一代表作的分析来阐述威廉
随着国家市场化进程的不断深入,企业竞争环境急剧变化。如何在激烈的市场竞争中生存、发展、壮大是摆在每个企业面前的现实问题。国有企业作为中国经济发展的主力军,肩负着国
目的 建立液相色谱-串联质谱法测定油料作物中3种双酰胺类药物残留量的分析方法 .方法 油料作物样品经乙腈振荡超声提取,Oasis PRiMEHLB固相萃取柱净化,液相色谱串联质谱测定
是索尔·贝娄创作生涯中最重要的一部长篇小说.小说通过对犹太知识分子赫索格形象的塑造,反映了现代知识分子在现实困境中的种种精神信仰危机.作者在刻画男性主人公的同时,女
20世纪90年代以来,以信息技术革命为中心的高新技术迅猛发展,科学技术日新月异,经济全球化程度越来越高,人类步入了全球化竞争的新时代。竞争不仅仅商业竞争中的企业层面,在地区和