“一带一路”倡议下中国翻译话语构建研究--以翻译美学为例

来源 :哈尔滨学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tawj68
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
译学与美学的结合是一项传统而又不失其本质的语言审美活动。文章回顾了翻译美学的理论演变,分析其优势与不足,并对翻译美学在“一带一路”倡议下的发展及翻译话语的构建提出了建议。
其他文献
内眦部眼睑裂伤,常合并有泪小管断裂,手术的关键是准确而有效地寻找并吻合两断端,以及泪小管内留置支撑物的固定方式。本文的改进方法可方便地解决这些难题。
输尿管皮肤造口术为我院尿流改道的主要术式之一,此手术操作简单,手术安全性大,适用于年老体弱,全身情况不佳不能耐受大而复杂的尿流改道手术。为了让输尿管皮肤造口术病人顺
1983年以来,我们按照培养目标要求,围绕学员卫勤保障能力的培养,先后组织了10余次团救护所战时卫勤综合演练。特别是1993年军委确立新时期军事战略方针后,为适应高技术局部战
泪膜的不同组成成分通过相互作用共同维持眼球表面的湿润,从而维持眼部健康。当这些组成成分出现病理性改变,将会不同程度的影响泪膜稳态,从而导致干眼的发生。而瞬目运动一
单一的串联或并联有源电力滤波器只能改善某一方面的电能质量,在此设计了一种将并联型与串联型有源电力滤波器结合起来的串并联滤波器。新型滤波器与传统滤波器在结构上最大
医疗机构是药品的使用单位,处在药品流通领域至关重要的终端环节,在防病治病方面发挥着不可替代的作用。尤其是乡村医疗机构,其药房是否规范,药品质量能否保证,直接关系到老
随着经济社会发展和人民生活水平的不断提高,公众对饮食用药不但更加注重质量和安全,而且需求的内涵更加丰富和多层面。食品药品监管工作量大,工作压力大,社会责任也大。因此
建立了三电平整器数学模型,采取电压定向的直接电流控制,并使用新型的电压空间矢量脉宽调制(SVPWM)算法减少计算量,简化了中点电位控制策略。最后建立了基于TMS320F2812型DSP的三
理念问题不只是讲理论口号,更重要的是拿出具体措施,步步落实,最后请人民群众来评价实际效果。
高血压是我们在临床工作中比较常见的一种血管疾病,其主要特征是血流过血管时对血管壁产生的压力高于正常值。高血压是当前常见的中老年疾病,该病具有发病率和并发症发生率高