论文部分内容阅读
2008年,江西省高新技术企业完成总产值1507.9亿元,实现增加值498.0亿元,同比分别增长40.2%和39.1%,明显快于全省GDP和规模以上工业企业的增长速度。全省高技术产业产值增长速度在全国排第六位、中部第二位。优势领域发展强劲,产业聚集日益显现。光机电一体化、生物医药和医疗器械、新材料三大优势领域依旧保持较高的发展速度。三大领域增加值合计为399.8亿元,占全省的比重超过8成。在全省高技术产业中,2008年大型企业实现新产品产值200.1亿元,利润41.0亿元,各占全省的83.0%和42.4%,创新能力和经济效益均居领先地位。
In 2008, high-tech enterprises in Jiangxi Province achieved a total output value of 150.79 billion yuan and an added value of 49.8 billion yuan, up by 40.2% and 39.1% respectively over the same period of previous year, much faster than the provincial GDP and the growth rate of industrial enterprises above designated size. The province’s high-tech industry output growth rate ranked sixth in the country, central second. Strong growth in the field of advantage, industry gathering increasingly apparent. Optical mechatronics, biomedicine and medical equipment, new materials, the three major areas of advantage still maintained a high rate of development. The added value of the three major areas totaled 39.98 billion yuan, accounting for over 80% of the province’s total. In the province’s high-tech industries, the output value of new products reached 20.01 billion yuan and the profit reached 4.1 billion yuan in 2008, accounting for 83.0% and 42.4% of the province’s total respectively. Both innovation capability and economic efficiency rank the leading position.