“一带一路”背景下经贸翻译中译者主体性的思考——发挥和制约

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:w33333333
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
习近平于2013年秋天提出了“一带一路”倡议,以促进我国与世界各国的合作与交流,实现共同繁荣与发展。“一带一路”倡议合作中,经贸合作是基石。经贸合作若要顺利进行,经贸翻译起着举足轻重的作用。译者作为翻译的执行主体,应发挥其主观能动性,且遵循一定尺度,才能达到翻译的最佳效果,促进经贸合作,加快我国经济发展步伐,推动人类命运共同体的构建。
其他文献
<正>倡导积极主动勇于探究的学习方式,是高中课程改革的基本理念之一,通过积极的探究活动使学生体验数学发现和创造的历程,可以培养学生的创新意识和创新精神,著名教育家说过
大学生思想政治教育的主要矛盾表现为一定时期党和国家及其社会发展进步的要求同大学生思想政治状况不能满足这一要求之间的矛盾,它随着党和国家及其社会发展进步要求的变化
临床药学是以研究和指导临床合理用药为中心的药学服务,是以患者为对象,应用现代医学理论与技术,密切结合临床,研究药物应用的安全性、有效性、合理性以及开展药物安全性和药效临
实施大学生增负是新时代高等教育强基固本的有效举措,主要关涉教学双方的利益博弈。在大学生功利性学习和非理性评教条件下,增负实施陷入囚徒困境。地方性院校大三学生增负实
1病例介绍患者,男,53岁。因“肺癌伴肺内胸腰椎多处转移Ⅳ期”入院治疗,既往无药物致变态反应史。体检:体温36.8℃,脉搏80次&#183;min^1,呼吸率20次&#183;min^-1,血压160/90mmHg(1mmHg=
本文用速度参数十分简捷地推导出平行轴惯性系相对论速度合成定律的普遍公式.
目的探讨血清β-人绒毛膜促性腺激素(β-HCG)联合超敏C反应蛋白(hs-CRP)在胎膜早破宫内感染诊断中的应用价值。方法回顾性分析医院2017年1月至2019年1月收治的76例胎膜早破患
吉首大学民族预科大学语文教学团队在新的形势下进行教学改革,摸索出"双课堂"教学模式取得了良好的效果。"双课堂"注重第一课堂的内涵深度建设和第二课堂的外延广度建设。课
本文提出了一种基于人工表面等离激元的圆极化端射天线,其主要传输和辐射结构为旋转SSPPs结构,通过单极子耦合馈电。SSPPs结构中的S形单元及其依次等角度步长绕轴旋转并等间
基于对上海和台湾地区在校大学生对象的调查数据,从“家庭资本”和“个人资本”两个维度探讨了现实资本与大学生期望薪资的关系以及不同资本因素对不同社会背景大学生期望薪