论文部分内容阅读
时光穿越了整整50年。1957年10月4日,人类第一颗人造卫星由苏联成功发射。50年后的今天,苏联太空计划创始人之一、当年曾担任苏联航天泰斗科罗廖夫第一助手的切尔托克,对美联社记者披露了当年苏联科学家开启太空时代不为人知的秘密:人类首枚人造卫星的发射成功,并非出于缜密的战略规划,而是缘于一项毫不相干的计划——当时苏联迫切希望研制一枚火箭,能够带
Time passes through a full 50 years. On October 4, 1957, the first human satellite was successfully launched by the Soviet Union. Fifty years later, Chertok, one of the founders of the Soviet space program and then the first Soviet airspace champion Korolev, told AP reporters about the unknown that Soviet scientists opened up to space in those days Secrets: The successful launching of the first human satellite was not due to a careful strategic planning, but to an unrelated project - when the Soviet Union was eager to develop a rocket capable of carrying