论文部分内容阅读
案件背景2001年9月25日,一个偶然的机会,石家庄日报社的两名记者赵永兵,魏春学,在路过石家庄市裕华东路毛家饭店时,看到了饭店门楣上方有一幅巨大的广告宣传画,这幅广告画的背景是祖国的大好河山和红旗之间。因为我国有关法规明确规定“党和国家领导人的形象、题词、讲话,不能用于商业广告宣传”,于是两位记者立即向编辑部有关负责人请示采写,并得到了批准。尔后,他们先拍了一张照片,接着又到毛家饭店里面进行了观察,并查阅了有关方面的法律法规条文,咨询了石市工商局有关部门,在确定“毛家饭店的做法属违法行为”后,记者写出一篇题为《裕华路上毛家饭店竟用领袖形象做广告》的新闻事件,刊发于2001年9月26日《石家庄日报》第五版(《社会新闻》)上。
On September 25, 2001, by chance, Zhao Yongbing and Wei Chunxue, two journalists from Shijiazhuang Daily, passed a huge advertisement poster above the hotel lintel while passing by Maojia Hotel in Yuhua East Road, Shijiazhuang City. The background of this picture is the magnificent scenery of the motherland and the red flag. Because China’s relevant laws and regulations clearly stipulate that “the image of leaders of the party and state, inscriptions and speeches can not be used in commercial advertisements”, the two journalists immediately asked the editorial department responsible person for instructions and written approval and approval. Later, they first took a photo, then went to the Mao Hotel which were observed, and access to relevant aspects of the laws and regulations, consult the Stone City Bureau of Commerce and Industry, in determining the “Mao Hotel is illegal Behavior ”after the reporter wrote an article entitled“ Yuhua Wah Mao restaurant actually use the leader image advertising ”published in the September 26, 2001“ Shijiazhuang Daily ”fifth edition (“ Social News ” )on.