论文部分内容阅读
我国传统的民事诉讼法理论在追求客观真实的目的下,历来以事实求是作为认证的原则,其理由是,司法机关进行诉讼活动不能偏离党的事实求是的思想路线;案件事实是客观存在的,只有实事求是,才能发现案件全部事实真相,从而作出正确的裁判。然而,从我国民事诉讼法有关认证条款的立法规定来看,其中实际上蕴含着自由心证的原则。如第64条:“人民法院应当按照法定程序。
Under the objective of pursuing objective and truthfulness, the traditional theory of civil procedure in our country has always regarded factual seeking as the principle of certification. The reason is that the judicial action should not deviate from the party’s ideological line of seeking truth from facts; the facts of the case are objective Only by seeking truth from facts can we find all the facts of the case and make the correct judgment. However, judging from the legislative provisions of the relevant provisions of the civil procedure law of our country, there actually contains the principle of free proof of evidence. As Article 64: "The people’s court shall follow the legal procedures.