基础英语课程与翻译能力的培养——“外语+专业”人才培养模式下基础英语教学改革探索

来源 :智库时代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq182894393
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国经济的发展和翻译市场的需要,在“外语+专业”人才培养模式下,基础英语课堂里,教师在进行基础语言知识的同时可利用课文以及练习在具体翻译技巧方面培养学生的翻译意识和能力,例如直译法、意译法、词性转换法等。除此之外,学校方面也可从改善考核评价模式、加强师资建设和培训互助等方面促进翻译与基础英语课堂的融合。
其他文献
游戏是学生们最喜欢的活动,游戏对儿童发展的重要性也越来越多地受到儿童教育学者的关注。少年儿童在游戏中能学习认识社会和认识自己。通过模仿各种社会角色学会处理人际关
生防细菌是一类非常重要的细菌。本文介绍了芽孢杆菌属(Bacillus)、假单孢菌属(Pseudomonas)和土壤杆菌属(Agrobacterium)生防细菌的种类、作用机理及其在荔枝病害防治上的应
目的:发展一种"一步法"制备环糊精有机聚合物毛细管整体柱的方法.方法:以含单-6-甲基丙烯酰-乙二胺-6-脱氧-β-环糊精为单体,EDMA为交联剂,采用异丙醇和二甲基亚砜为生孔剂,AIBN
一线教师进课堂前,应尽可能多地了解学生、预测学生自主学习的方式和已有知识的程度,做到科学预 设.应时时关注学生的表现、学生的情感需求,并非简单地将教案“进行到底”预
目的:提出了1种新的利用K4Fe(CN)6的结晶抑制作用脱出石材孔隙NaCl可溶盐的方法.方法:通过X线衍射(XRD)、场发射扫描电镜(FSEM)对脱盐样品进行表征.以山西砂岩和四川砂岩为例,研究
齿形整体误差曲线示出ZJ157发动机主动齿轮为中凸齿形,这是通过剃齿前滚刀修形的方法,在磨齿后达到的非常好的齿形,使传动质量高、噪声小。
综述了头孢唑啉引起的变态反应,以及在神经系统,消化系统,泌尿系统,造血系统,循环系统等方面的不良反应,供临床用药参考。
许多轴承都需要在高温环境下工作,但只有少数润滑油能够承受很高的温度。为了能更好的适应高温应用.人们为轴承系统研发了干式润滑解决方案。该方案在金属切削机床中应用潜力巨
课后作业是对课堂教学有益的补充与延伸,是对学生在课堂上所学知识进行巩固与深化的重要载体。在“学为中心”背景下,要善于给传统的作业“变变脸”,要基于语言习得主线,设计巩固
【摘要】积极有效的互动是课堂教学成功的关键!师生间、生生间真正有效的互动应该建立在学生产生互动需求的基础上,是思维的碰撞,情感的沟通和经验的提升。学生在互动中不但获得了知识与技能,而且在互动中不断生成智慧和人格!  【关键词】互动研讨 实践策略 灵动课堂  【教学内容】人教版小学数学教材五年级上册第19页例1及“做一做”,练习五第1~5题。  【教学目标】  1.在具体情境中认识行、列的含义,知道