论文部分内容阅读
网坛出现过像康纳斯那样39岁还能打入美网半决赛,以及纳芙拉蒂洛娃那样49岁还能拿大满贯冠军(混双)的传奇。但传奇毕竟只是传奇,多数选手到了30岁时已身心俱疲,竞技状态直线下降。以1973年 ATP 创立积分系统以来曾经排名世界第一的顶尖选手为例,30岁上下退役的就有埃德博格(1966年出生,1996年退役)、库里埃(1970年出生,1999
The net appeared as legendary as Connors, 39, who also reached the US Open semi-finals and 49-year-old Grand Slam champion Natalie Raphaël. However, after all, the legend is only legendary, most players have been tired by the age of 30, the competitive state plummeted. For example, Edberg (born 1966, retired in 1996), Curie (born 1970, 1999), retired as a 30-year-old player in the world with the ATP Rankings system since 1973;