淡水,可以是任何一个小镇

来源 :北京青年周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:king_63427501
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  民国 58年,初夏,一个宁静的早晨,淡水。
  这是舞台剧《淡水小镇》故事的开头。《淡水小镇》是台湾果陀剧场的第一部舞台剧,2014年,果陀剧场成立 25周年,再次把《淡水小镇》搬上舞台。2013年 9月,原著剧本《我们的小镇》中文简体版在内地首次发行。《我们的小镇》曾在 1938年帮助它的作者,美国剧作家桑顿 ·怀尔德获得了当年的普利策奖,让他成为至今为止惟一一位获得普利策小说和戏剧两个奖项的作家。


  25年前,梁志民创立了果陀剧场,它的第一部舞台剧叫做《淡水小镇》。“那是一个一只狗躺在街上都不会有人去打扰它的时代。”这是 1989年《淡水小镇》首演时,导演梁志民在海报印的一句话。这是美国剧作家桑顿 ·怀尔德的剧本《我们的小镇》中的第一句话。怀尔德的原著《我们的小镇》中写的是一个只有 2642人,叫做格洛佛角的小镇,却让梁志民在第一次看原著时就一下子想到了淡水。自小在台北长大,淡水是梁志民记忆中不可或缺的回忆。“坐火车去淡水看夕阳大概是那个年代台北所有年轻情侣都会做的一件事。”梁志民说。
  不论是原著还是梁志民版本的《淡水小镇》,都只讲述了一件事情:生活本身。这是一部简单得不能再简单的三幕剧:日常生活、爱情与婚姻、死亡与永恒。周而复始、平凡、琐碎的日常小事贯穿了小镇居民的一生,击中了所有生命的共通体验。“其实讲的就是生老病死,最妙的地方是,两个小时里,演了近 30年的时光,在这 30年光景里,我们看到舞台上有两家小孩子,‘嗖 ’地一下子就长大了,谈恋爱了,结婚了,做了妈妈之后又难产死掉了。最后一幕引导着观众,回顾她过去生命中最不重要的一天,当她回到这一天的时候,却忽然发现原来人对于自己的生命是这么漠视,对于自己身边的人和事从未好好珍惜。大概是出于同理心,看到这一幕,每一个观众都会非常非常感动。”梁志民说。
  25年来,无论《淡水小镇》怎样修改,剧中的时间永远停留在上世纪 50年代 ——梁志民自己的童年时代,却同样适用于我们现在所处的时代。格洛佛角或者淡水可以是我们长大、居住的小镇,亦可以是世界任何一个地方的任何一个小镇。


  一部“小镇”是如何流传的
  《我们的小镇》是除了莎士比亚戏剧之外,美国上演得最多的一部剧,亦成为多家剧院保留剧目。
  桑顿·怀尔德幼年时曾随时任总领事的父亲在香港和上海呆过多年。
  1938 年 2月 4日,《我们的小镇》首演。怀尔德自己在剧中扮演舞台监督。《我们的小镇》原本打算仅一个晚上,视观众反应如何再作决定,不料立刻轰动一时,第二天,各大媒体关于《我们的小镇》的评论与报道呼啸而来,话剧从 1938年 2月演到 1939年 11月,盛况空前。
  在《我们的小镇》的舞台上,活跃着诸多名人。 2002年,保罗 ·纽曼在《我们的小镇》中饰演舞台监督,由于年事已高,他的大部分时间都是坐在椅子上出演的。
  上世纪 80年代埃德加·斯诺夫人访华时曾在北京亲自执导过该剧,盛况空前。
  赖声川、王伟忠的《宝岛一村》创作源泉也来自于《我们的小镇》。
  1993年,第二版《淡水小镇》上演,扮演男主角陈少威的是当时已在台湾家喻户晓的歌手张雨生。当时张雨生报名参加果陀每年一度的表演训练班,当同事把这个消息告诉梁志民时,梁志民愣了一下:“这个张雨生就是那个张雨生吗?”
  1999年,在《淡水小镇》的千禧年版中,蔡琴扮演舞台监督一角。这个版本中所有音乐素材后来诞生了一张唱片,这张名为《机遇》的唱片后来成了发烧友圈里的热卖片。
其他文献
MCM精品店入驻银泰中心,著名影星刘嘉玲、影视红星秦昊、林鹏、李东学、唐艺昕、 LuuBrothers受邀出席开幕典礼, MCM全球首席执行官 Paolo Fantonelli先生将和北京银泰中心商务总策划张婉如女士将为新店剪彩揭幕。店面采用了全新设计概念,以典雅灰和经典金色展现品牌经典形象。在 250平方米的空间内,将当代简洁线条和微妙的中性元素的艺术完美统一,从展架间清晰掠见所有陈列,区域式空
期刊
梁伟平:礼物是表达爱的语言  他自嘲有一颗不安分的心,喜欢做不一样的事:当大家“千军万马争相报考公务员的时候,他却毅然选择结束六年的“铁饭碗”工作转而白手起家重新创业。  他自豪有一颗为大众服务的心,小时候的理想是做一名编剧,长大后创立了中国最专业的房地产互动问答平台。  他在生活中是旅行爱好者,喜欢徒步戈壁,曾走过西藏,也爬过雪山,他说“只有非常苦的地方,才是去的人少,但值得探险。”  他在工作
期刊
19世纪,随着欧洲旅行的日益盛行,当时的名流显贵对自己的旅行装备逐渐有了想要带有明显个人特色的需求,于是各式各样的色彩与徽章,以及姓名字母缩写的图纹便成为了箱包上的独特标识。要告别土豪,更需要有自己的梦想和爱好,而定制旅行箱则像为那些名流的梦想服务一样,为你的这些梦想服务。  奢侈总是从不满足开始,从欲望开始,然后通过一些行为和物品达到一种满足,修得一种平静,哪怕是短暂的。当人们越来越不满足自己所
期刊
有一种说法,当一个女人不再穿让自己感觉很累的衣服时,就证明她老啦。  那当一个女人一辈子都是朋克,最后老了,却为施特劳斯的《蓝色多瑙河》设计舞蹈服装。说明什么?说明每一个女朋克的内心,在生命的最后,真爱的原来是蓝色多瑙河!  “这个世界真的有这种幡然悔悟、回头是岸、浪子回头的事情。 ”物质狂曾经深度置疑的事情,就那么真实且默默地发生了。  几乎用尽自己风华绝代时候所有的力气在高喊 ——让传统见鬼去
期刊
电影是通关密码  《对不起,我爱你》创了个纪录,虽然是国产片,英文旁白和对白却占了三分之一。电影开头就是温哥华夜景,俯瞰的镜头徐徐游戈在大城市的夜空上,场面大气而温柔。现今许多国产片都到海外取景,甚至聘用好莱坞演员,但总有一股土豪金的气息,《对不起,我爱你》的国际范儿相比之下要自然得多。  这要归功于杨子的海归背景。杨子从高中起就在纽约生活,他能跟在加拿大长大的锦荣嬉笑玩闹,也能跟温哥华的剧组打成
期刊
北欧地处北极,冬天非常寒冷,夜晚极为漫长,北欧人每天有 18、 19个小时处在黑暗之中,因此北欧人力求能够保持深度睡眠迅速解除疲惫的床具,尤其是在夏天,白天阳光明媚,夜晚却只有 3个小时的睡眠时间,优质、有效的睡眠对于北欧人来说尤为重要。久而久之,极其注重生活的北欧人逐渐形成了一套独特的睡眠哲学,他们非常崇尚自然的力量,认为自然的才最环保、耐用;其次,北欧人特别注重睡眠的品质;再者,在现代人为事业
期刊
单独二胎  第二次人口红利机会来了?  胡祖六  经济学家,金融学家,春华资本集团主席,清华大学经济管理学院教授与中国经济研究中心主任,曾任瑞士日内瓦-达沃斯世界经济论坛首席经济学家与研究部主管、国际货币基金组织(IMF)官员。  比起基础设施、各种工程建设,计划生育就是最大的社会工程,政府通过行政权威这么强制性地把这么一套限制生育的政策贯彻到广大的公众里去,全世界都是绝无仅有的。“三中全会”说有
期刊
日前,国际奢侈品牌万宝龙“巅峰杰作,永恒之美 ”高级腕表中国巡展揭幕仪式在北京国贸 B1中庭盛装亮相,展出品牌多个系列最顶级、最罕见的珍品杰作。  万宝龙高级腕表中国巡展是继九月底“钟表与奇迹 ”香港钟表展后,万宝龙首次在中国境内展出包括维莱尔系列在内的多款全新顶级腕表,阵容空前、璀璨耀眼,为京城钟表爱好者及收藏家带来传承瑞士顶级制表工艺的盛宴。  此次巡展还陆续在上海、天津、深圳、南京、杭州、成
期刊
这个圣诞节,是谁陪你唱响欢乐颂歌?12月25日圣诞节,北京世纪剧院举行了《妈妈咪呀!》中文版第三季北京首演典礼,来自影视、歌坛、戏剧界的众多知名艺人纷纷前来致贺观演。自两年前《妈妈咪呀!》中文版首度登陆北京,这部在世界各地常演不衰的音乐剧已走遍了中国20多个城市,演出超过370场,总销售额累计突破1.7亿元,截止目前,第三季北京票房已经突破800万元。此次回归北京,是该剧巡演版告别演出季的收官之站
期刊
奥斯卡最佳纪录长片得主马利克-本德让劳尔突然离世,年仅36岁。他的纪录片《寻找小糖人》讲述了2008年他带着摄影师来到南非,此行是为了采访认识1970年代南非摇滚巨星罗德里格斯的人。在拍摄和制作《寻找小糖人》的过程中,马利克-本德让劳尔经费奇缺,为了完成影片,他最终不得不使用手机来进行拍摄,甚至使用手机软件来制作影片最后10%的内容,但影片真实的力量仍然让他拿到奥斯卡的褒奖。  陈升拒绝“陆客” 
期刊