论文部分内容阅读
朱镕基总理在2002年《政府工作报告》中明确指出:“在当前严峻的国际经济形势下,实现经济较快增长的根本之策,是扩大国内需求,进一步形成消费和投资的双重拉动。要继续实施积极的财政政策和稳健的货币政策,并保持必要的力度,同时采取其他配套的宏观经济政策。”由这段话不难看出,将扩大内需政策作为一项重要国策,是中国政府在当前国际经济背景下做出的必要抉择。
In his 2002 “Report on the Work of the Government,” Premier Zhu Rongji made it clear that: “Under the current grim international economic situation, the fundamental strategy for achieving a rapid economic growth is to expand domestic demand and further promote the dual promotion of consumption and investment. Implement a proactive fiscal policy and a prudent monetary policy and maintain the necessary strength while adopting other complementary macroeconomic policies. ”It is not difficult to see from this passage that expanding domestic demand as an important national policy is a measure that the Chinese government has adopted in the current The necessary choices made under the international economic background.