论文部分内容阅读
《黄秋耘书信集》于2004年1月花城出版社出版以后,我从自己二十多年积存的老作家书信中,才清理出我所存的黄秋耘信札,竟有三十八封之多。这我实在没有想到,恐怕黄秋耘夫人蔡莹大姐和此书信集责编海帆女士也没有料到。黄秋耘向来与友人通信并不多。我到出版社当《随笔》编辑,与黄秋耘一直都同在一幢出版大楼里上班。他任职省新闻出版局副局长,是我所在出版社的上级,不过我从来没把他当上级看待,只将他看作一位老作家、熟识的长辈朋友。而且,他那时还不时来到我们《随笔》编辑室坐谈呢。有事,他可以面说,不一定非写信不可。我没想及他给我写了那么多信,也就不足为奇。
After the publication of “Huang Qiu Yun’s Letters Collection” in January 2004, Huacheng Publishing House, I learned from the letters of old writers I have accumulated for over 20 years that there were as many as thirty-eight letters I have ever deposited. This I really did not think, I am afraid, Miss Huang Qiuyun Lady Cai Ying and the letter letter editor Hai Fan Ms. did not expect. Huang Yun Yun has always been not much communication with friends. When I was a publisher of “Essay” in publishing house, I worked with Huang Qiuyun in a publishing building. He served as deputy director of the provincial Press and Publication Bureau, is my superior’s publishing house, but I never regarded him as a superior, only to him as an old writer, familiar elders friend. Moreover, he was still from time to time to come to our “Essay” editing room to talk about it. Something, he can face that not necessarily not write a letter. I did not think he wrote so much to me, it is not surprising.