表“气体”含义的几个名词辨异

来源 :英语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiuxiumumu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 科技英语中表“气体”含义的名词主要有:air,atmosphere,gas.fume,steam,vapour,humidity 和 moisture 等。下面谈谈各个词的用法及其差异。一、air:一般指离地球较近的气体,通常译作“空气”。如:surface air(地面空气),compressed air(压缩空气)和 rarefied air(稀薄空气)等。
其他文献
腹外疝行无张力疝修补术被引进到我国已十年余,因其痛苦小,复发率底而被迅速推广普及。其绝大部分可在局麻下完成,特别适合老年患者。我院2002年4月至2007年10月,共用聚丙烯网塞
目的探讨新生儿颅内出血的临床观察及护理,以利提高患儿的存活率。方法选取2006年5月至2007年10月在本科救治的新生儿颅内出血患儿86例,通过对症治疗,应用整体护理模式,制定相应
<正> 近几年的高考英语试题在向着综合化、智能化、情景交际化方向转变过程中,由于表达的需要,命题人命题时常常采用省略手段。这样,题目更简炼、结构更紧凑、过渡更自然,突
目的探讨微波治疗宫颈糜烂的疗效及注意事项。方法回顾性分析2002年1月至2008年12月应用微波凝固治疗宫颈糜烂140例患者的临床资料。结果一次治愈90例,为轻度或中度,有效40例
目的探讨药物治疗瘢痕增生的有效方法及护理措施。方法采用曲安奈德注射液(40mg/mL)与2%盐酸利多卡因按1:2比例混合摇匀进行瘢痕局部注射,同时配合心理护理和准确的护理操作手法以
<正> 今天,很多电脑产品都标有 User-friendly 的特性。有人把 User-friendly译成是&#39;对使用者友善&#39;。但是,电脑产品是没有感情的机器,怎样对使用者&#39;友善&#39;呢?
目的探讨白内障超声乳化手术中,颞侧和上方2.8mm透明角膜隧道切口对角膜屈光力影响的动态变化。方法收集老年性白内障患者60例60眼,分为颞侧透明角膜切口组(A组)、上方透明角膜
<正>1993年度普利策小说奖授予了一位曾在越南服役的译员。他以浓郁的抒情笔调写了一部反映越南移民在美现状的小说集《奇山异香》。
<正> 说明:1)常用意思(例略) 2)在外贸英语中的意思1.easy1)容易的,不费力的 2)疲软的,低落的I’m sorry to tell you that the fertilizer market conditions have been eas
随着全球金融危机的进一步加剧,我国外贸出口受到的影响也日益加剧,为了将余融危机对我国贸易企业的影响降低到最小;在金融危机的新形势下保证我国外贸企业稳定、健康的发展,必须