国内关联翻译理论研究发展的回顾与思考

来源 :湖北经济学院学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:taicangliliang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
关联理论自20世纪90年代初开始被国外译学工作者用于对翻译活动的解释与指导,90年代后期关联翻译理论开始在中国得到关注与发展。本文分析了国内对关联翻译概念解析、理论建构、应用实践以及局限性的研究发展情况,同时提出了对国内关联翻译研究现状的几点看法和建议。
其他文献
发达国家大学生创业教育走在世界的前列。我国高校创业教育经历了构想酝酿、实践摸索和实践发展三个阶段,取得了成绩也暴露了问题。为此,应立足我国的基本国情、借鉴发达国家
建立公安机关编制管理的评价模型并提出具体的评价方法,是为了对各级公安机关的编制管理情况做出正确的认识和判断。研究中设计了三级指标体系,从协调、效率和效果3个维度对
目的:总结脑积水脑室—腹腔分流术后并发症及护理。方法选取2009年1月—2015年5月行脑室—腹腔分流术的80例脑积水患者,采用回顾性分析法对患者的临床资料进行分析,总结并发症发
激光雷达目前已经在商业领域有了广泛的应用,激光雷达数据采集处理系统的研发也取得很大的进展。激光雷达扫描得到的是海量的离散数据,一般我们称这样的数据为点云数据,点云
近年来,我国内地自制剧的发展趋势强劲,几个主要的省级卫视不断参与其中,自制剧已经成为不少电视台每年计划中的重头戏。针对目前国内省级卫视自制剧的制作粗糙,艺术表现形式
《探索·发现》栏目自2001年7月在央视开播,它是中国第一个大型的自然地理和人文历史纪录片栏目。其以"在未知的领域探索,在已知的领域重新发现"为宗旨,用娱乐化的理念操作纪
农业经营组织创新成为新型农业经营体系构建的关键,产业集群已成为推动河北省县域经济发展的主要模式,通过支持发展特色农业产业集群,促进农业经营组织协同发展和网络发展,将
<正>在我国市场经济体制建立过程中,妥善解决公司清算问题,不仅是当前《公司法》修订中的一项重要内容,而且也是维护经济秩序、完善市场退出机制的需要。公司清算分为破产清
文章概述了中国期刊全文数据库和APA/EBSCO数据库2000—2010年有关自闭症儿童干预技术的研究,并以时间为线索引用了主要干预技术的实证研究,重视干预的实用性和适用性。对主
目的评价解郁丸合用氟西汀治疗重性抑郁障碍的疗效和安全性。方法将符合重性抑郁障碍诊断标准的74例住院患者随机分为两组,分别给予解郁丸合用氟西汀(38例)及单用氟西汀(36例