论文部分内容阅读
企业对消费者的社会责任是当今各国公司法学者、立法者、公司经营者、股东和社会各界都十分关注的一个热点问题,也是传统公司法理论面临的一个挑战。本期特约中国人民大学商法研究所所长、教授刘俊海,撰写了《3.15应成为企业对消费者的感恩节——论公司对消费者的社会责任》,他指出3.15不仅是国际消费者权益保护日,也应该成为企业对消费者的感恩节。在全球金融危机影响日益深刻的今天,公司自觉强化对消费者社会责任是确保消费者合法权益的基础,是公司占领市场份额、赚取利润,增强抗风险能力的金钥匙。
Corporate social responsibility to consumers is a hot issue which is paid close attention to by corporate law scholars, legislators, company managers, shareholders and the community all over the world. It is also a challenge that traditional corporate law theory faces. Special issue of Renmin University of China Commercial Law Institute, Professor Liu Junhai, wrote “3.15 should be business Thanksgiving Day consumers - on the company’s social responsibility to consumers,” he pointed out that 3.15 is not only the protection of international consumer rights Day, should also be a business-to-consumer Thanksgiving Day. In the increasingly profound impact of the global financial crisis today, the company consciously strengthen the social responsibility of consumers is to ensure the legitimate rights and interests of consumers based on the company occupied the market share, make profits, and enhance the ability of anti-risk golden key.