论文部分内容阅读
面对美苏关系新态势,1946年7月,美国总统杜鲁门为了重新确立对苏政策,指示特别顾问克利福德主持起草了一份美苏关系报告。该报告综合多位政府和军方高官及专家的意见,借鉴并发展了凯南的遏制思想,提出美国应以军事为主,以经济和文化为辅,在全球范围内,限制苏联侵略扩张,维护美国安全,最终促使苏联改变政策。此后杜鲁门政府的对苏政策与报告内容如出一辙,该报告深刻影响了战后数年的美国对苏政策和遏制战略。
In the face of the new trend of U.S.-Soviet relations, in July 1946, in order to re-establish the Soviet policy, U.S. President Harry Truffel directed Special Adviser Clifford to preside over the drafting of a U.S.-Soviet relations report. Based on the opinions of many top government officials and military officials and experts, the report draws on and develops Kenan’s containment thinking. It argues that the United States should mainly rely on the military and economic and cultural supplements, limit the aggression and expansion of the Soviet Union on a global scale, Maintaining U.S. security eventually led the Soviet Union to change its policy. Since then, the Truman administration’s policy toward the Soviet continent has exactly the same content as the report, which profoundly affected the U.S. policy toward the Soviet Union and its containment strategy for several years after the war.