论文部分内容阅读
作为奥迪R8 LMS杯的收官之战,澳门东望洋街道赛对大多车手来说都是一次全新体验,同时也充满了挑战2013年11月10日,奥迪R8 LMS杯在澳门东望洋赛道进行了本年度的最后一场角逐。锦龙车队车手方骏宇(Adderly Fong)夺得澳门站第三名,以总积分超越车手熊龙(Alex Yoong)2分的优势夺得2013奥迪R8LMS杯年度车手总冠军的桂冠,同时帮助锦龙车队获得了年度车队总冠军和经销商组总冠军。在11月9日进行的排位赛中,积分榜首位的熊龙不慎撞上护栏导致赛车严重受损,遗憾退赛,提前结束了赛季征程。所幸熊龙并无大碍,赛车在遭受严重碰撞后依然能够保
As the final of the Audi R8 LMS Cup, the Guia Street Race in Macau is a new experience for most drivers as well as a challenge. On November 10, 2013, the Audi R8 LMS Cup was held at the Macau Guia Circuit Road conducted the final race of the year. Adrian Fong, winner of the Macau Dragon Boat Racing team, took third place in Macau to win the 2013 Audi R8LMS Cup Driver of the Year title with a total score of two points better than driver Alex Yoong, Won the annual team championship and dealer group championship. In November qualifying on November 9, the leader of the bear dragon accidentally hit the barrier caused serious damage to the car, regret to retire, ahead of the season ended. Fortunately, there is no problem with the dragon, the car can still be protected after a serious collision