论文部分内容阅读
名称的翻译对于化妆品至关重要。本文旨在寻找一个汉译英文化妆品名称的好方法。作者首先介绍了翻译对品牌的重要性,接着对语言和文化关系进行了讨论,然后介绍了中英翻译的四种方法,最后进行了总结。为达到最好的翻译效果,译者应在不同的情况下使用不同的翻译方法。
谈英文化妆品的翻译
【摘 要】
：
名称的翻译对于化妆品至关重要。本文旨在寻找一个汉译英文化妆品名称的好方法。作者首先介绍了翻译对品牌的重要性,接着对语言和文化关系进行了讨论,然后介绍了中英翻译的四
【机 构】
：
南京晓庄学院,
【出 处】
：
考试周刊
【发表日期】
：
2010年19期
其他文献
税收与财政、经济和国家的之间的紧密关系已不可否认,但国人的纳税意识与西方发达国家公民的纳税意识相比,相差甚远。是什么原因导致这种状况以及如何提高国人的纳税意识,笔
<正>滇东南斗南锰矿带位于云南省东南部,东西走向长110km,南北宽2～30km,被文山-麻栗坡断裂带分为东西两个亚带(图1)。工业锰矿均分布于中三叠统法郎组内,斗南、白显、老乌、岩
物流系统是一个由多种动态因素组成的复杂系统,该系统的运作受多个彼此依赖、相互影响的功能环节影响。"最后一公里"配送作为物流运作的末梢环节,有其鲜明的地方特色性和亟需
<正>7月16日,由我院牵头成立的青岛市保税港区"政用产学研"促进会成立会议在保税港区召开。该促进会旨在促进政府、高等院校、企业和行业协会之间的密切合作,为区域技术孵化
以黑龙江省林业统计数据为基础，运用灰色关联分析方法，计算2005—2010年间各时间段内黑龙江省林业三次产业与总产出以及林业三次产业内部各次级产业与三次产业产出之间的灰色关
上期我们介绍了无线电频率划分的一些概念．同时也了解到无线电频率是一种国家资源，为了有效而合理的使用它们，本期专门介绍如何管理的知识。希望对于正在步入“无线城市”新时代
从小麦粉中分别制备水溶戊聚糖及碱溶戊聚糖,然后将它们分别以不同的比例添加到面粉中进行粉质实验和面包烘焙实验,研究其对面团特性和面包烘焙品质的影响。
近年来的研究发现,胰岛素及其受体在中枢神经系统内广泛存在并与阿尔茨海默病的发病关系密切,胰岛素信号通路障碍很可能是阿尔茨海默病多种病理变化的基础因素,β淀粉样蛋白
课堂提问是大学英语教学的重要手段,也是英语教师常用的教学方法。本文分析了现今大学英语课堂的提问现状及存在的缺陷,针对所存在的问题和缺陷,作者提出了相应的提问策略和
<正>2015年房地产行业将出现优胜略汰的竞争格局,房企和购房人将步入理性的"白银时代"。2014年中国房地产行业结束了高速发展的"黄金十年",出现量价齐跌库存严重的"冷冬"。通