论文部分内容阅读
В .Н .Комиссаров是俄语翻译理论语言学派的代表人物之一。本文着重简述他对 2 0世纪翻译学以下八个方面所作的总结 :1 翻译是科学还是艺术 ?2 翻译理论研究涵盖范畴 ;3 翻译等值 ;4 翻译模式 ;5 翻译策略 ;6 语用翻译 ;7 翻译分论 ;8 翻译的创造性
В.Н.Комиссаров论20世纪的翻译理论
【摘 要】
：
В .Н .Комиссаров是俄语翻译理论语言学派的代表人物之一。本文着重简述他对 2 0世纪翻译学以下八个方面所作的总结 :1 翻译是科学还是艺术 ?2 翻译理论研究涵
【机 构】
：
上海外国语大学俄语系
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2003年01期
其他文献
以实际操作为基础,精心讲解如何运用Excel中的函数和公式来进行工资核算,及运用数据分析的功能直观反映数据处理的结果,从而说明Excel在会计工作中的运用。
近些年来,我国的测绘技术水平有了大大的提高,而其在矿山测量中的应用范围也有了明显的扩大,这极大的促进了我国矿山开采的科学化发展。对此,本文阐述了测绘新技术的内涵,从
以多媒体为核心的教育技术已经在学校中普及和应用,运用多媒体技术在英语教学中所体现出来的优势,可以提高学生对英语学习的兴趣,有助于提高教学质量。
吕文成对广东音乐发展的主要贡献可归纳为:谱写了《平湖秋月》《步步高》《醒狮》《烛影摇红》等数以百计的脍炙人口并广为流传的广东音乐作品;创建了高胡这件乐器,从而改变
在市场经济条件下,非政府组织在参与公共事务管理方面具备了必要性和可能性,其通过监督与介入、示范与引导、实施与推进等途径参与公共管理,推动了社会民主平等网络的建构,促
阅读教学在小学语文教学中占有重要的地位,然而书本的知识远不能满足新课标对阅读量的要求,所以小学语文阅读教学必须在课本基础上进行适当拓展延伸。从多方面论述图书资源在
数学是进行科学研究的工具和基础,然而在实际生活中,数学表现出较强的抽象性和逻辑性,幼儿因为学习起来有难度,往往会害怕数学这门课程。在教学研究中,老师可通过游戏的开展
企业创新文化作为企业创新实践活动的指导观念与思想灵魂,具有导向功能、约束功能、凝聚与激励功能等;创建企业创新文化的内涵主要应该包括企业观念的创新、企业创新精神的塑
市场营销是指为了实现商品交换而进行的有关产品(服务)构思、设计、定价、促销和服务的规划和实施的过程。在农产品市场中,市场营销理论对农产品经营有着重要的指导意义,同时
研究了海南新村港、黎安港、文昌和琼海(潭门)等地的优势海草种类海菖蒲(Enhalus acoroides)、海神草(Cymodocea rotundata)及泰来藻(Thalassia hemperichil)中氮、磷及铁的