论文部分内容阅读
本文以/aka/,/ata/,/apa/三组无实意语为语料,通过语音实验对中国日语学习者促音的听辨现状进行了研究分析,验证了日语促音中的闭锁持阻时长对中国日语学习者判断一单音是否为促音方面产生了重要的影响。通过进行日语母语者组与日语能力水平不同的中国日语学习者组间促音知觉的对照分析,证实了日语能力水平与促音听辨判断正确性等特征之间的关联。同时,通过对实验对象进行问卷调查,初步分析了影响日语中促音判断的因素,为提高中国日语学习者促音听辨水平提供了一定的参考。
In this paper, we use the aka /, / ata /, / apa / unreal languages as the corpus to study and analyze the listening and recognizing status of Chinese learners’ Chinese Japanese learners have a significant impact on judging whether a single tone is a prompting tone. The correlation between the Japanese phonetic level and the correctness of the propensity to hear and discern is confirmed through the comparative analysis of pro-phonetic perception among Chinese Japanese learners with different level of Japanese proficiency. At the same time, through the questionnaire survey of the subjects, this paper analyzes the factors that affect the judgment of prosodic tone in Japanese, and provides a reference for improving the level of Chinese pronunciation of Chinese learners.