论文部分内容阅读
2017年上半年,全国建筑业总产值为85871亿元,与上年同期相比,增长10.9%;建筑业增加值22326亿元,比上年同期增长5.3%。一季度,建筑业新签合同额44494.37亿元,同比增长22.2%。今年1~5月,我国对外承包工程业务完成营业额3470.1亿元人民币(折合504亿美元,同比增长0.6%),新签合同额5191.4亿元人民币(折合754亿美元,与上年同期持平)。上半年,行业继续深化改革,政策频出,建筑业
In the first half of 2017, the national output value of construction industry was 8.58771 trillion yuan, up 10.9% over the same period of last year; the added value of construction industry was 2.2326 trillion yuan, up 5.3% over the same period of last year. In the first quarter, the newly signed contract value of construction industry was 4,449,437 million yuan, up 22.2% over the same period of last year. From January to May this year, the turnover of China’s foreign contracted projects was RMB347.01 billion (equivalent to USD50.4 billion or 0.6%), with the newly signed contract value of RMB519.14 billion (equivalent to USD75.4 billion, unchanged from the same period of last year) . In the first half of the year, the industry continued to deepen reforms, frequent policies and the construction industry