切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
方剂名称英译
方剂名称英译
来源 :中国中西医结合杂志 | 被引量 : 0次 | 上传用户:clvic
【摘 要】
:
笔者根据多年教学和临床经验,谈谈中药方剂名称英译的问题.中医药有数千年历史,据完备的方剂书籍刊载,已经有5万多个方剂,但临床常用的不过是数百个.就这些方剂的名称英译而
【作 者】
:
杨伊凡
【机 构】
:
澳大利亚悉尼中医学院
【出 处】
:
中国中西医结合杂志
【发表日期】
:
2005年8期
【关键词】
:
方剂名称
中药方剂
六味地黄丸
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
笔者根据多年教学和临床经验,谈谈中药方剂名称英译的问题.中医药有数千年历史,据完备的方剂书籍刊载,已经有5万多个方剂,但临床常用的不过是数百个.就这些方剂的名称英译而言,均还没有比较统一的译法标准.
其他文献
毛细体系中界面力平衡方程的通式及其应用
从力平衡的角度推演出任意界面力平衡方程的一般表示式,演示了该式反应于各种特殊界面时的具体表示形式。由于此式可以包容各种特殊界面的力平衡方程,例如著名的拉普拉斯公式,因
期刊
毛细作用
界面
界面力平衡方程
Capillary effects Laplace equationInterfaces/Mechanical equilibr
论新课改下语文课堂中讲授法的有效实施
新课程改革掀起了合作学习的浪潮,传统的讲授法遭到质疑与挑战,讲授法到底该不该在语文课堂上被运用,又如何在新课改的精神召唤下有效地使用讲授法,为了解决这些问题,笔者列举了在
期刊
新课改
语文课堂
讲授法
有效实施
策略
(ZrNb)2Fe合金相的晶体结构及成分范围
为了研究更低温度下Zr-Nb-Fe三元系中(ZrNb)2Fe相存在的成分范围,熔炼了3个合金样品,其中Fe的含量保持为33.3at.%,Nb的含量分别为5at.%,10at.%和15at.%.经700℃均匀化退火720h后,采用x射线衍射
期刊
Zr-Nb-Fe合金
中间化合物
成分范围
晶体结构
Zr-Nb-Fe alloys Intermetallic Composition range Cryst
工程船舶电力调速系统鲁棒控制器的设计
期刊
用玉米芯水解液发酵木糖醇的研究
对用玉米芯水解液发酵木糖醇进行了研究。结果表明玉米芯水解液中的葡萄糖和杂质成分对木糖醇发酵具有抑制作用。试验显示一些添加剂能明显减轻这种抑制作用。本试验用玉米芯
期刊
木糖醇
玉米芯水解液
发酵
Xylitol Corncob hydrolysate Fermentation Additive
液膜法连续处理含醋酸废水
研究了用液膜法连续处理较高质量浓度(5g/L)含醋酸废水的中试所需的主要参数(转速、处理比、液泛速度),采用以氢氧化钠为内水相W/O型液膜,确定了转盘塔内连续操作的传质模型。
期刊
含醋酸废水
液膜法
连续处理
废水处理
waste water liquid membrane continuous system
基于五粮液公司关联交易案例——公司关联交易问题研究
关联交易是企业关联方之间的交易,关联交易是公司在运作中很普遍的交易情况,如果企业没有对关联交易进行披露那么就会虚增营业利润,从而有可能使交易的价格、方式等在非竞争
期刊
关联交易
实际控制人最大化
控股股东利益
讲究识字方法,提高识字效率
识字是阅读和作文的基础,是学生学习语文的主要目的之一。学生在小学阶段要掌握常用汉字2500个左右,而一至三年级就要求掌握1730个,约占总量的70%,这么多字,要达到会读、会讲
期刊
识字
小学
教学体会
EDTA对木质素过氧化物酶在染料脱色中的影响
在反应液中含2 mmol/L EDTA时,24 h后染料甲基橙的脱色率比未加EDTA的下降约70%.添加2 mmol/L EDTA明显地抑制了木质素过氧化物酶(LiP)对多种染料的脱色.酶动力学研究表明:ED
期刊
木质素过氧化物酶
乙二胺四乙酸
螯合剂
非竞争性抑制
脱色
染料
lignin peroxidase(LiP) ethylenediamine tetraace
当前“学生临床能力低”现象的思考与对策
<正>当前,中医院校学生凸显临床能力较低,各个层面中医毕业生凸显"临床能力较差",毕业后不能适应临床实际工作的需要。不能满足人民群众的需求,对培养中医人才十分不利。我们
会议
与本文相关的学术论文