论文部分内容阅读
本文简明扼要地介绍了中医药术语及三部较为权威的英文翻译术语标准，根据中医药术语英译基本原则和方法进行研究，讨论了中医药术语翻译的常见问题，分析了常见译法在教学中的应用，以期更好地促进中医英语教学，为中医药基本名词术语英译规范做出贡献。
论中医药术语的翻译及教学
【摘 要】
：
本文简明扼要地介绍了中医药术语及三部较为权威的英文翻译术语标准，根据中医药术语英译基本原则和方法进行研究，讨论了中医药术语翻译的常见问题，分析了常见译法在教学中的应用
【机 构】
：
江西中医药大学人文学院
【出 处】
：
教师
【发表日期】
：
2015年35期
其他文献
目的：利用分子克隆技术构建原核表达载体pQE-EGFP，在大肠埃希菌中高效表达与鉴定。方法：以质粒pEGFP-N2为模板，采用PCR方法特异性扩增增强型绿色荧光蛋白（EGFP）基因序列，将其克隆于
目的：比较3组核苷（酸）类似物（NUCs）治疗慢性重型乙型肝炎（CSHB）的近期疗效,并根据入院时各项指标检测结果和治疗结果构建回归模型,以分析影响CSHB近期预后的因素。方法：选择2001年1月
农业作为我国的支柱产业,对我国经济的发展有着不可忽视的重要作用。农业企业是推动农业产业化经营、带动农业发展、振兴农村经济和增加农民收入的主力军。从新制度经济学的
过氧化物增殖体激活受体（PPAR）属非类固醇激素类核受体，参与脂类代谢、炎症反应等多种生理和病理活动的调节。现就PPAR的结构、活化机制、配体及其在肺部常见疾病中可能的作用机
预测控制是一种基于模型的控制算法，但是由于实际工业控制对象的复杂性，被控对象的数学模型往往难以建立，这给预测控制的实施带来了困难。而神经网络却有强大的系统辨识的能力，利
目的：研究福州地区急性病毒性肝炎病原学的特征。方法：对2002年1月-2007年12月份福州市传染病医院收治的急性散发性肝炎患者1711例，进行血清病原学分型及流行病学研究。结果：1711
目的：人类肝细胞癌细胞系（Eph）受体是酪氨酸激酶受体家族中最大的亚家族,近年来它在肿瘤的发生和转移中起重要作用。文中研究检测EphA1蛋白在胃黏膜和胃癌组织中表达的差异,分析
在当前的幼儿教育中,很多方面趋于“小学化”,从而严重影响了幼儿教育的质量和发展。因此,如何避免这一倾向带来的危害,成为社会备受关注的话题。本文主要是在分析当前幼儿教
课堂是教学的主阵地,学生是学习的主体,但在实际教学中,不少课堂气氛压抑、沉闷。从孩子的视角打造快乐的语文课堂,使孩子愿学、乐学、高效地学,达到掌握知识、发展能力、提