【摘 要】
:
在动态的交际中,一方面,听话人在理解话语时,常常需要通过推理寻求语用照应。另一方面,为了使得听话人更好的理解并寻找到语用照应,说话人要顺应交际双方的交际语境和语言语
【机 构】
:
华南师范大学外文学院 广东 广州 510631
论文部分内容阅读
在动态的交际中,一方面,听话人在理解话语时,常常需要通过推理寻求语用照应。另一方面,为了使得听话人更好的理解并寻找到语用照应,说话人要顺应交际双方的交际语境和语言语境进行语言选择,这种选择是动态的。说话人在选择语言时,要尽量使听话人从选择使用的语言中得到他意图表达的照应关系。
In dynamic communication, on the one hand, the obedient often needs to seek pragmatic reference through reasoning while understanding utterance. On the other hand, in order to make the listener understand and find the pragmatic response better, the speaker chooses the language according to the communicative and linguistic contexts of both communicators. This choice is dynamic. When choosing a language, the speaker should try his best to get the obedient person he intends to express from the language of his choice.
其他文献
目的 探讨盐酸培他啶联合布洛芬治疗偏头痛的临床疗效.方法 选取我院2009年9月~2011年7月收治的90例偏头痛患者的临床资料,随机分为治疗组(45例)及对照组(45例),对照组患者应用单
目的探讨覆膜支架治疗人造血管动静脉内瘘(arteriovenous graft,AVG)狭窄的疗效。方法回顾性分析在重庆医科大学附属第一医院血管外科使用覆膜支架治疗AVG狭窄患者的临床病例资
目的 探讨睾丸表皮样囊肿的超声表现及其与病理的关系.方法 回顾性分析10例经病理证实为睾丸表皮样囊肿的声像图资料并与病理结果对照分析.结果 10例病灶均边界清晰,内无血流
目的探讨腹腔镜处理膀胱平滑肌瘤的适应证和疗效。方法 2003年8月~2010年10月腹腔镜手术治疗3例膀胱平滑肌瘤。采用三孔法,气腹压力10~15 mm Hg。暴露膀胱后,经尿管注入400 ml
目的研究急性缺血性脑卒中的磁共振弥散加权成像(MRI-DWI)影像表现与中医辨证分型之间的关系。方法选择206例急性缺血性脑卒中患者,按中医辨证分组,分析各组MRI-DWI图像资料,
由彤程化学(中国)有限公司申请的专利(公开号CN 105623188A,公开日期2017—06—01)“一种用作橡胶及其制品粘合剂的腰果酚改性酚醛树脂”,涉及一种腰果酚改性酚醛树脂,其应用于橡胶
文中记述的窃蛋龙类一新属新种: 遗忘始兴龙Shixinggia oblita gen. et sp. nov.是由北京自然博物馆于1995年采自中国广东省南雄盆地的始兴县.它具有以下特征: 相对短的肠骨
近年来,国内消费者对食品的安全意识已经逐步增强,疾病防治和解决畜产品中药物残留问题已经成为一个亟待解决的问题,养殖业和畜牧业迫切需要开发出无毒、无残留、安全、高效的绿
研究了大棚蔬菜作物连作条件下对土壤多糖的影响,测定了不同蔬菜连作土壤的多糖含量,并对土壤多糖的提取方法进行了优化。结果表明:对土壤样品进行6 h沸水浴处理,H2SO4浓度为
目的观察尼莫地平缓释片联合布洛芬缓释胶囊治疗血管性头痛(原发性)的临床治疗效果。方法以2015年9月—2016年3月在定西市人民医院神经内一科就诊的60例血管性头痛患者为研究对